FC2ブログ

カンツォーネ

カンツォーネ、イタリアン・ポップスの、“出来れば”知られざる話を致しましょう。

 
1
2
4
5
7
8
10
11
13
14
16
17
19
20
22
23
25
26
28
29
11

サンレモの歌手たち 479 ドメニコ・モドゥーニョ 11

過去ブログ ドメニコ・モドゥーニョ http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/8331311.html

〃  ドメニコ・モドゥーニョ2 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/8652546.html

〃  ドメニコ・モドゥーニョ3 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/9185881.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ4 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/10038024.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ5 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/11261327.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ6 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-658.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ7 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-758.html) ~                        

〃  ドメニコ・モドゥーニョ10 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-862.html) の続きです

 

ドメニコ・モドゥーニョ (Domenico Modugno)  

1928年1月9日、長靴の踵の付け根辺りの小都市ポリニャーノ・ア・マーレ(Polignano a Mare)生、1994年8月6日シチリア島とチュニジアの中間にある保養地の小島ランペドゥーサ島(Lampedusa)没、自作自演歌手、俳優、監督、イタリアの政治家でした。

 

              ML-33387(3)ML-33387(3)    

 

所属レコード会社RCA Italiana, Fonit, Curci, Carosello, Panarecord

サンレモ音楽祭出場11回優勝4回1958年優勝59年優勝、60年第2位、62年優勝、64年入賞、66年優勝、67年参加、68年参加、71年6位、72年14位、74年第2位

サンレモ音楽出品曲11曲:出場曲中68年の“私の場所(Il posto mio)”以外は自作、56年楽曲のみの出品“ミュゼット(Musetto)”8位。

 

 

 

 1983年カロセッロでシングル盤1枚を出し、パナレコードに移籍します。移籍後レコードを出したのは84年ですが、その間にRCAイタリアーナ傘下のバルデム(Bandem)から1枚シングル盤が出ていました。

 そして旧籍のRCAイタリアーナから3枚組編集ベスト盤のLPボックスが発売されました。

 

ML-33387(3) (1983 RCA Italiana – RCA Italiana) 30cm3LP Box L'Album Di Domenico Modugno ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照
ND-71999(2) (198? RCA Italiana BMG ARIOLA) 2CD L'Album Di Domenico Modugno
Le Prime Canzoni

1-.'U Pisci Spada (剣魚の恋)

1-.La Sveglietta (小さな目覚し時計)

1-.La Donna Riccia (金持ち女)

1-.Muscu Niuru

1-.La Cicoria (ユニマミ・ユニパピ)

1-.Io, Mammeta E Tu (俺とおっ母とおめえ)

1-.Musetto (ミュゼット)

1-.Vecchio Frack (古い燕尾服)

I Festival

1-.Nel Blu, Dipinto Di Blu (ヴォラーレ)

1-10.Piove (チャオ・チャオ・バンビ-ナ)

1-11.Libero (リベロ)

1-12.Che Me Ne Importa...A Me (なげきのタンゴ)

1-13.Tu Sì 'Na Cosa Grande (素敵なあなた)

1-14.Dio, Come Ti Amo (愛は限りなく)

1-15.Come Stai (この胸にふたたび)

1-16.Un Calcio Alla Città (街をけっとばせ)

Le Canzoni Siciliane

2-.Scarcagnulu

2-.Salinaru (塩売り)

2-.Sceccareddu 'Mbriacu (酔っぱらったろば)

2-.Minaturi (炭鉱夫の唄)

2-.Tammureddu

2-.Cavaddu Ceco De La Minera (鉱山のめくら馬)

2-.Ninna Nanna

2-.Grillu Innamuratu

 Le Canzoni Napoletane

2-. E Vene O Sole (太陽、太陽、太陽)

2-10.Lazzarella (ラッザレッラ)

2-11.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)

2-12.'O Cafè (コーヒー・ソング)

2-13.'Na Musica (音楽)

2-14.Scioscia Popolo (シオシア・ポポロ)

2-15. Resta Cu 'Mme (ぼくといておくれ (哀願))

I Successi Degli Anni Sessanta

3-.Io (ぼく)

3-.Notte Di Luna Calante (かけたお月様)

3-.Giovane Amore (ジョヴァネ・アモーレ)

3-.Notte Chiara (ノッテ・キアーラ)

3-.Selene (セレネ)

3-.Stasera Pago Io (今夜おごるぜ)

3-.L'Avventura (美しい冒険)

3-.Meraviglioso (メラビリオーゾ)

I Successi Degli Anni Settanta

3-.Come Hai Fatto (なんてことを)

3-10.La Lontananza (へだたり)

3-11.Tuta Blu

3-12.Amara Terra Mia (不幸な私の土地)

3-13.L'Anniversario (記念日)

3-14.Mackie Messer (Moritat) (マック・ザ・ナイフ)
                              ND-71999(2)ND-71999(2)

 

 バンデムからのシングルは83年12月に発売さ、た翌84年1月13日から放送されるTV映画ミニシリーズ「Western Di Cose Nostre」のサントラ盤でした。ピーノ・パッサラックァ(Pino Passalacqua)監督、ステルヴィオ・チプリアーニ(Stelvio Cipriani)音楽、主演ドメニコ・モドゥーニョで両面とも彼が歌っています。

 

ZBBA-7355 (198312Bandem - RCA Italiana) Un Amore Mai/Terramante

            ZBBA-7355ZBBA-7355

 

 84年新たなレコード会社パナレコードに移籍しました。ここは当初イタリアのディスコ音楽を作っていたセルジョ・デ・ジェンナーロ(Sergio De Gennaro)が76年に設立、その後ロザンナ・フラテッロ(Rosanna Fratello)が所属したり、ペピーノ・ディ・カプリ(Peppino Di Capri)のスプラッシュのディストリビューターもする中堅会社に成長しています。

 

 パナでアルバム「Pazzo Amore」を作り、アルバムタイトル曲“Pazzo D'Amore”をシングルカットして、事は順調に運ぶはずでした。

 

LP-33311 (1984Panarecord - Dischi Ricordi) Pazzo Amore

.Pazzo D'Amore

.Chi Si Vuol Bene Come Noi

.L'Uomo In Frac (Vecchio Frac) (古い燕尾服)

.Le Donne Belle

.'O Cafè (コーヒー・ソング)

.La Donna Riccia (金持ち女)

.Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) (ヴォラーレ)

.Resta Cù Mme (ぼくといておくれ (哀願))

.Stasera Pago Io (今夜おごるぜ)

10.Come Stai (この胸にふたたび)

11.Io (ぼく)

12.Nisciuno Pò Sapé (だれもわかってくれない)

LP-33311LP-33311  P-7332P-7332

P-7332 (1984Panarecord - Panarecord) Pazzo Amore/ Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) (ヴォラーレ)

 

 84年6月12日民間放送カナレ5の番組「La Luna del Pozzo」を収録していたコローニョ・モンツェーゼのTVスタジオで脳梗塞を発症しました。来てくれた医者がその重大性に気付かず軽い投薬をし、自宅に戻します。その夜、重症化し、体の一部に麻痺が残り、リハビリ治療を3ヶ月かかりました。活動再開できるまでに回復したのは9月になってからでした。

 

 このことでモドゥーニョの芸能生活は制限され、彼の関心もだんだんと政治に向かっていきます。 その間、旧籍のカロセッロとフォニット・チェトラ(3枚組)から編集ベスト盤が発売されています。

 

SPOT-4003 (1984 Carosello – Dischi Ricordi) Domenico Modugno

.Piange Il Telefono (わが心の詩)   

.L'Anniversario (記念日)   

.Dio Come Ti Amo (愛は限りなく)   

.Il Maestro Di Violino (愛のヴァイオリン)   

.Il Vecchietto (さまよう老人)   

.Né Con Te Né Senza di Te (孤独と告白)

.Io Vivo Qui   

.Piove (Ciao Ciao Bambina) (チャオ・チャオ・バンビーナ)

.Volare (ヴォラーレ)   

10.La Donna Riccia (金持ち女)

11.Tu Sì Na Cosa Grande (素敵なあなた)

12.O Cafè (コーヒー・ソング)

13.La Lontananza (へだたり)   

14.Vecchio Frack (古い燕尾服)

15.Stasera Pago Io (今夜おごるぜ)   

16a.'U Pisci Spada (剣魚の恋)

16b.Io (ぼく)   

16c.Notte Di Luna Calante (かけたお月様)   

16d.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)   

16e. Resta Cu'Mme (ぼくといておくれ (哀願))

16f.Se Dio Vorrà (神が望むなら)

SPOT-4003SPOT-4003  PL-694PL-694

PL-694 (1984 Pellicano – Fonit Cetra) 3LP Box il fantastico MODUGNO

1-.Vecchio Frack (古い燕尾服)

1-.Nel Blu Dipinto Di Blu (ヴォラーレ)    

1-.Piove (チャオ・チャオ・バンビ-ナ)

1-.Musetto (ミュゼット)

1-.Io (ぼく)

1-.Resta Cumme' (ぼくといておくれ (哀願))

1-.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)

1-.Lazzarella (ラッザレッラ)

1-.Libero (リベロ)

1-10.Tu Sì Na Cosa Grande (素敵なあなた)

2-.Lu Pisce Spada (剣魚の恋)

2-.'O Caffé (コーヒー・ソング)

2-.Pasqualino Marajà (パスカリーノ・マラージア)

2-.La Novia (ラ・ノヴィア)

2-.Selene (セレネ)

2-.Stasera Pago Io (今夜おごるぜ)

2-.Notte Di Luna Calante (かけたお月様)

2-.Se Dio Vorrà (神が望むなら)

2-.Addio... Addio... (アディオ・アディオ)

2-10.La Sveglietta (小さな目覚し時計)

3-.Marinai Donne E Guai (船乗りと悲しみの女)

3-.Tre Brigranti E Tre Somari (ろばと追いはぎ)

3-.Che Me Ne Importa A Me (なげきのタンゴ)

3-.La Donna Riccia (金持ち女)

3-.Mariti In Città (マリティ・イン・チッタ)

3-.La Cicoria (ユニマミ・ユニパピ)

3-.Farfalle (蝶々)

3-.Sole, Sole, Sole (太陽、太陽、太陽)

3-.Nuda (ヌーダ)

3-10.Calatafimi

 

 また出版社系ではリーダース・ダイジェストから頒布する「Le Più Belle Canzoni Dei Cantautori」第1集にモドゥーニョとジーノ・パオーリがカップリングされました。

 

RDIS-1161 (1984 Selezione Dal Reader's Dige – Reader's Digest) Le Più Belle Canzoni Dei Cantautori - Disco 1

Domenico Modugno 

.Vecchio Frack (古い燕尾服)

.Lu Pisce Spada (剣魚の恋)

.Resta Cumme' (ぼくといておくれ (哀願))

.Nel Blu Dipinto Di Blu (ヴォラーレ)

.Piove...! (Ciao, Ciao Bambina) (チャオ・チャオ・バンビーナ)

.La Lontananza (へだたり)

Gino Paoli (7~12)

               RDIS-1161RDIS-116・1 

 

 

ドメニコ・モドゥーニョの国内盤 (1983〜7年) (特記が無い限り、ビクター盤は RCA ITALIANA原盤、キング盤はFONIT CETRA原盤)

 

K20P-  4456 (198475 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP 決定盤!カンツォーネ (GOLDEN CANZONE DOUBLE DELUXE)

2-..ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

2-11.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

 

K20P-  4456K20P- 445~6a  MFPL-8523140MFPL-85231~40a

 

MFPL-8523140 (198512WAVE – ディスク・ポート) 30cm 10LPBox マイティー50'S (MIGHTY FIFIES)

10-14.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE) [Fonit Cetra原盤]

 

K32Y- 2075 (198745 SEVEN SEAS – キング) CD ヴォラーレ、チャオ・チャオ・バンビーナ/ドメニコ・モドゥーニョ・ベスト20 (CANZONE BEST STAR ALBUM ON CD DOMENICO MODUGNO)

.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

.リベロ (LIBERO)

.今夜おごるぜ (STASERA PAGO IO)

.欠けたお月さま (NOTTE DI LUNA CALANTE)

.ぼく (IO)

.ジョヴァネ・アモ-レ (GIOVANE AMORE)

.古い燕尾服 (VECCHIO FRACK)

.ラッザレッラ (LAZZARELLA)

10.ぼくといておくれ(哀願) (RESTA CU 'MME)

11.俺とおっ母とおめえ (IO, MAMMETA E TU)

12.剣魚の恋 (LU PISCE SPADA)

13.ミュゼット (MUSETTO)

14.恋の十字架 (IO PECCATORE)

15.真夜中の海辺 (BAGNO DI MARE A MEZZANOTTE)

16.兵士の手紙 (LETTERA A UN SOLDATO)

17.ラ・ノビア (LA NOVIA)

18.絶望のタンゴ (CHE ME NE IMPORTA... A ME)

19.素敵なあなた (TU SI' 'NA COSA GRANDE)

20.アディオ・アディオ (ADDIO ADDIO)

 

K32Y- 2075K32Y- 2075  K07S- 7104K07S- 7104 

 

K07S- 7104 (198795 SEVEN SEAS – キング) ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

 

 

K30Y- 2094 (1987115 SEVEN SEAS – キング) CD 最新ポップス・オンTV-CF (POPS ON TV-CF)

.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

 

           K30Y- 2094K30Y- 2094

 

 

 

ドメニコ・モドゥーニョ 12は次回に続きます


スポンサーサイト



サンレモの歌手たち 478 ドメニコ・モドゥーニョ 10

過去ブログ ドメニコ・モドゥーニョ http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/8331311.html

〃  ドメニコ・モドゥーニョ2 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/8652546.html

〃  ドメニコ・モドゥーニョ3 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/9185881.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ4 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/10038024.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ5 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/11261327.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ6 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-658.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ7 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-758.html) ~                        

〃  ドメニコ・モドゥーニョ9 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-861.html) の続きです

 

ドメニコ・モドゥーニョ (Domenico Modugno)  

1928年1月9日、長靴の踵の付け根辺りの小都市ポリニャーノ・ア・マーレ(Polignano a Mare)生、1994年8月6日シチリア島とチュニジアの中間にある保養地の小島ランペドゥーサ島(Lampedusa)没、自作自演歌手、俳優、監督、イタリアの政治家でした。

 

                 CI-20505CI-20505 

 

所属レコード会社RCA Italiana, Fonit, Curci, Carosello, Panarecord

サンレモ音楽祭出場11回優勝4回1958年優勝59年優勝、60年第2位、62年優勝、64年入賞、66年優勝、67年参加、68年参加、71年6位、72年14位、74年第2位

サンレモ音楽出品曲11曲:出場曲中68年の“私の場所(Il posto mio)”以外は自作、56年楽曲のみの出品“ミュゼット(Musetto)”8位。

 

 

 1980年に入ってカロセッロからの新譜は急激に減りましたが、旧籍フォニットチェトラから廉価盤シリーズのペリカーノで編集ベスト盤が発売され、続いてRCAイタリアーナからも廉価盤シリーズのリネア・トレからヒット曲を集めたものが2種、シチリアとナポリの歌がそれぞれ1種づつの4枚の編集ベスト盤も出ています。

 

NL-33148 (1980 Linea tre - RCA) I Successi Di Domenico Modugno Vol.1

. La Lontananza (へだたり)

.Ricordando Con Tenerezza

.Ti Amo, Amo Te

.Un Calcio Alla Città (街をけっとばせ)

.La Gabbia

.Come Stai (この胸にふたたび)

.Amara Terra Mia (不幸な私の土地)

.Mackie Messer (Moritat) (マック・ザ・ナイフ)

.Cavallo Bianco (白い馬)

10.L'Anniversario (記念日)

11.Tuta Blu

12.Come Hai Fatto (なんてことを)

NL-33148NL-33148  NL-33149NL-33149

NL-33149 (1980 Linea tre - RCA) LA SICILIA DI DOMENICO MODUGNO

.Pisce Spada (剣魚の恋)

.LA Donna Riccia (金持ち女)

.Mafia (マフィア)

.La Cicoria (ユニマミ・ユニパピ)

.Lu Minaturi (炭鉱夫の唄)

.La Sveglietta (小さな目覚し時計)

.Lu Grillo E La Luna

.Tamburo Della Guerra (戦いの太陽)

.Gatto Nero

10.Magaria (希望)

11.Scarcagnulu

12.Cavallo Cieco Della Miniera (鉱山のめくら馬)

13.Tambureddu (ピッツィカ・ピッツィカ・ポ)

14.Salinaru (塩売り)

15.Sceccareddu 'Mbriaco (酔っぱらったろば)

16.Notte Chiara (ノッテ・キアーラ)

 

NL-33163 (1980 Linea tre - RCA) I Successi Di Domenico Modugno Vol.2

.Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) (ヴォラーレ)

.Piove (チャオ・チャオ・バンビ-ナ)

.Libero (リベロ)

.Notte Di Luna Calante (かけたお月様)

.Se Dio Vorrà (神が望むなら)

.Un Pagliaccio In Paradiso (天国の道化師)

.Dio Come Ti Amo (愛は限りなく)

.Meraviglioso (メラビリオーゾ)

.L'Uomo In Frack (Vecchio Frack (古い燕尾服))

10.Musetto (ミュゼット)

11.Io (ぼく)

12.Le Farfalle (蝶々)

13.Giovane Amore (ジョヴァネ・アモーレ)

14.Che Me Ne Importa A Me (なげきのタンゴ)

15.Stasera Pago Io (今夜おごるぜ)

16.L'Avventura (美しい冒険) (Da "Scaramouche")

NL-33163NL-33163  NL-33164NL-33164

NL-33164 (1981 Linea tre - RCA Italiana) La Napoli Di Domenico Modugno

.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)

.Io, Mammeta E Tu (俺とおっ母とおめえ)

.Sole Malato (病んだ太陽)

.Pasqualino Marajà (パスカリーノ・マラージア)

.'Na Musica (音楽)

.Niscuno Pò Sapè (だれもわかってくれない)

.Resta Cu' Mme (ぼくといておくれ (哀願))

.Lazzarella (ラッザレッラ)

.E Vene 'O Sole (太陽、太陽、太陽)

10.'O Ccaffè (コーヒー・ソング)

11.Scioscia Popolo (シオシア・ポポロ)

12.Tu Sì 'Na Cosa Grande (素敵なあなた)

 

 81年は“Viva L'America”のシングル盤1枚のみの発売で、しかもB面は古いヒット曲“古い燕尾服”でした。この年、ほかの国政治的な事件にかかわってしまいます。南米のチリ国営放送が行う「Vamos A Ver」に招待されました。モドゥーニョとメンバー7人がビザを申請しましたが、チリのサンチアゴから電話があり、チリ政府が入国拒否をしたので中止すると言う事でした。

 チリのアウグスト・ピノチェトの独裁政権はモドゥーニョが以前にチリの状況を批判したことを理由に入国拒否しました。

 

CI-20494 (1981 Carosello - Dischi Ricordi) Viva L'America/ Vecchio Frack (古い燕尾服)

              CI-20494CI-20494 

 

 イタリアの歌手達の中でもクラウディオ・ビルラやミルバはイタリア共産党の党員や熱心な支持者でしたし、ノマーディのフロントマン、アウグスト・ダリオはレッジョ・エミリアの共産党議員候補になっています。またアンナ・イデンティチの場合は72年サンレモ音楽祭入賞曲“すてきだったあの人(Era Bello Il Mio Ragazzo)”を共産党の支援歌として使用されました。

 一方日本で歌手デビューしたソフィア・ローレンの姪、アレッサンドラ・ムッソリーニ (ALESSANDRA MUSSOLINI)はファシスト党党首だったベニーノ・ムッソリーニの孫、歌手、俳優、モデル、外科医でウルトラ右翼の政治家になっています。ジリオラ・チンクェッティも“オリーブの木“時代には政治活動に深くかかわっています。

 モドゥーニョはイタリア社会党の進歩的なキャンペーンに賛同し、73年のヒット曲” L'Anniversario (記念日) “の著作権を政党に寄付しており、87年トリノ選挙区から国会議員に当選し、議員をしていました。

 

 近頃の選挙の折には「歌手や俳優は政治に口出しせずに、歌や芝居をやっていろ」的な書込みがあるやに聞いています。まことにセンスのない言動です。まあ与謝野晶子など代表的できでしょうが、洋、古今を問わず芸術家、作家、演劇・映画関係者の人々はそのセンシティヴな感覚、才能からか現状に批判的であったり、時の為政者に抵抗することも多くみられました。そのような先を感じ取る感性のない人達の作品が魅力的とも思えませんし。

 

 話を戻しましょう。82年の1枚目に出たと思われる“Ballata Per Un Matto”の所在が確認できません。同じ番号で“Ballata Per Un Matto”がB面に廻った” Adesso Non Pensarci Più“が一般的のようです。

 

CI-20505 (1982 Carosello - Dischi Ricordi) Ballata Per Un Matto/Quando Un Amico Se Ne Va

CI-20505 (1982 Carosello - Dischi Ricordi) Adesso Non Pensarci Più/Ballata Per Un Matto stesso numero di catalogo del precedente) ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照

 

 出版系Profili Musicaliから特販物として編集ベスト盤が出ています。レコード制作がリコルディなので、表示がありませんが版権を持っているカロセッロ原盤ではないかと思います。

 

SRIC-013 (1982Profili Musicali – Dischi Ricordi) Autori E Interpreti Della Canzone Italiana-13 Domenico Modugno

.Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) (ヴォラーレ)

. Resta Cu Mme (ぼくといておくれ (哀願))

.Piove (Ciao Ciao Bambina) (チャオ・チャオ・バンビーナ)

.Libero (リベロ)

.Come Prima (コメ・プリマ)

.Tu Sì 'Na Cosa Grande (素敵なあなた)

.Io (ぼく)

.La Donna Riccia (金持ち女)

.Stasera Pago Io (今夜おごるぜ)

10.Lu Pisce Spada (剣魚の恋)

SRIC-013SRIC-013 36-296236-2962

36-2962 (1982Fabbri – Fratelli Fabbri Editori) La Canzone Italiana CI-48 Domenico Modugno

.Lu Pisce Spada (剣魚の恋)

.Vecchio Frack (古い燕尾服)

.La Donna Riccia (金持ち女)

.Musetto (ミュゼット)

.Io, Mammeta E Tu (俺とおっ母とおめえ)

.Io (ぼく)

.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)

.Se Dio Vorrà (神が望むなら)

 

 Profili Musicaliに続き、同じく出版系でファブリ(Fabbri)の「ラ・カンツォーネ・イタリアーナ」シリーズと、クルチ出版「ヒットパレード・インターナショナル」シリーズからは2種類編集ベスト盤が発行されています。

 

HP-01 (1982Hit Parade International – Armando Curcio Editore) Domenico Modugno

.Piove (チャオ・チャオ・バンビ-ナ)

.RestA Cu 'Mme (ぼくといておくれ(哀願))

.La Donna Riccia (金持ち女)

.Dio, Come Ti Amo (愛は限りなく)

.Stasera Pago Io (今夜おごるぜ)

. 'O Caffè (コーヒー・ソング)

. Piange...Il Telefono (わが心の詩)

.La Lontananza (へだたり)

.Come Hai Fatto (なんてことを)

10.Il Maestro Di Violino (愛のヴァイオリン)

11.L'Anniversario (記念日)

12. Come Stai? (この胸にふたたび)

HP-01HP-01  HP-30HP-30

HP-30 (1982Hit Parade International – Armando Curcio Editore) Modugno

.Vecchio Frack (古い燕尾服)

.Notte Lunga Notte (長い夜)

.La Mamma (ラ・マンマ)

.La Sveglietta (小さな目覚し時計)

.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)

.Nel Blu Dipinto Di Blu (ヴォラーレ)

.Selene (セレネ)

.Musetto (ミュゼット)

.Lazzarella (ラッザレッラ)

10.Notte Di Luna Calante (かけたお月様)

 

 83年“Io Vivo Qui”の入った3曲入りシングル盤を最後に8年在籍したカロセッロを去ります。

 
CI-20514 (1983 Carosello - Dischi Ricordi) Io Vivo Qui/Oceano/ Io (ぼく)
               CI-20514CI-20514

 

ドメニコ・モドゥーニョの国内盤 
(1980〜2) (特記が無い限り、ビクター盤は RCA ITALIANA原盤、キング盤はFONIT CETRA原盤)

 

K16P- 90234 (19801021 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP 最新決定盤/カンツォーネ (CANZONEDOUBLE GOLD SUPERDISC)

K18P- 91145 (19811021 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP 最新決定盤/カンツォーネ (CANZONEDOUBLE GOLD SUPERDISC)

2-..ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

2-.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

 

K16P- 90234K16P- 9023~4a K18P- 91145K18P- 9114~5あ

 

K19P-  3012 (1982125 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP ヨーロッパ・ヒット・パレードVol.1(1958~1961) (EUROPEAN HITS PARADE Vol.1 (19581961))

1-..ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

1-14.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

 

          K19P-  3012K19P- 301~2a

 

 

 

 

ドメニコ・モドゥーニョ 11は次回に続きます




サンレモの歌手たち 477 ドメニコ・モドゥーニョ 9

   

過去ブログ ドメニコ・モドゥーニョ http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/8331311.html

〃  ドメニコ・モドゥーニョ2 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/8652546.html

〃  ドメニコ・モドゥーニョ3 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/9185881.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ4 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/10038024.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ5 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/11261327.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ6 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-658.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ7 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-758.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ8 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-860.html) の続きです

 

ドメニコ・モドゥーニョ (Domenico Modugno)  

1928年1月9日、長靴の踵の付け根辺りの小都市ポリニャーノ・ア・マーレ(Polignano a Mare)生、1994年8月6日シチリア島とチュニジアの中間にある保養地の小島ランペドゥーサ島(Lampedusa)没、自作自演歌手、俳優、監督、イタリアの政治家でした。

 

                   CI-20441CI-20441   

 

所属レコード会社RCA Italiana, Fonit, Curci, Carosello, Panarecord

サンレモ音楽祭出場11回優勝4回1958年優勝59年優勝、60年第2位、62年優勝、64年入賞、66年優勝、67年参加、68年参加、71年6位、72年14位、74年第2位

サンレモ音楽出品曲11曲:出場曲中68年の“私の場所(Il posto mio)”以外は自作、56年楽曲のみの出品“ミュゼット(Musetto)”8位。

 

 

 ドメニコ・モドゥーニョの“愛のヴァイオリン”は76年年間ヒット・ランク32位の大ヒットとなり、再度ヒットしたカンツォーネを主題として同名の映画をプロディース、制作をします。歌の内容を受け、初老のヴァイオリン教授(モドゥーニョ)と16才の女生徒の恋愛物語に、パトロンの伯爵夫人やピアノ教師が絡んだ話です。前回の映画「わが心の詩」(77年本邦公開)と同様に少女を使ったベタベタの『お涙頂戴映画』は映画好きのイタリア人でも飽きが来たようです。

 

 77年のアルバムはフィレンツェの西50kmピサの近郊ピエトラ・サンタ海岸にあるナイトクラブ・ブッソラのホール、ブッソラドマーニ(Bussoladomani)でのライヴ盤でした。ブッソラと言えばミーナがデビュー前に出入りしたナイト・クラブとしても良く知られ、大物歌手がコンサートを開くところです。

 70年代に入ると、レコード制作のコストが膨大にかかるようになり、大物歌手たちもアルバム制作の何枚に1枚はライヴ盤を入れるようになりました。彼でさえシングル・ヒット・ランキングやアルバム・ランキングに登場するのが難しくなりました。

 

CLN-25077 (1977 Carosello Dischi Ricordi) Dal vivo alla Bussoladomani

ORL-8448 (19?年 Orizzonte – Dischi Ricordi) 30cm LP Dal vivo alla Bussoladomani

CDOR-8448 (19?年 Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Dal vivo alla Bussoladomani

.Piove (Ciao Ciao Bambina) (チャオ・チャオ・バンビーナ)

.Volare (ヴォラーレ)

.La Donna Riccia (金持ち女)

. Tu Sì Na Cosa Grande (素敵なあなた)

. 'O Ccafè (コーヒー・ソング)

.Come Hai Fatto (なんてことを)

.La Gabbia

.Come Stai (この胸にふたたび)

. L'Anniversario (記念日)

.La Lontananza (へだたり)

10.Vecchio Frack (古い燕尾服)

11.Stasera Pago Io (今夜おごるぜ)

12.'U Pisci Spada (剣魚の恋)

13.Io (ぼく)

14.Notte Di Luna Calante (かけたお月様)

15.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)

16. Resta Cu' Mme (ぼくといておくれ (哀願))

17.Se Dio Vorrà (神が望むなら)

18.Nessuna Donna Al Mondo

19.Il Vecchietto (さまよう老人)

20.A Casa Torneremo Insieme

CLN-25077 ORL-8448 CDOR-8448   

CLN-25077                   ORL-8448                  CDOR-8448

 

 77年サンレモ音楽祭のゲスト出演し、男女各4人の子供たちと歌ったのが“さまよう老人”です。内容は家にも居場所がなく養老院に行ったのですがそこでも居場所がなく、次々に病院、海の底、墓場に行っても同様でした。これでは天国に行っても居場所がないでしょうという40年後の我々のことを見通したような悲しい歌です。

 

CI-20441 (1977 Carosello - Dischi Ricordi) Il Vecchietto (さまよう老人)/Un Male Cane ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照

 

 ライヴ盤に収録されていた“A Casa Torneremo Insieme”がシングル盤で発売されました。さすがのモドゥーニョも70年代半ば以降は年間ヒット・ランクに登場することがなくなりました。

 

 78年モドゥーニョはフランスの小説「シラノ・ド・ベルジュラック(Savinien de Cyrano de Bergerac)」を劇場版ミュージカル・コメディーにした「シラノ(Cyrano)」でアリダ・ケッリ(Alida Chelli)と交代しますがカトリーヌ・スパーク(Catherine Spaak)共演者としてシラノを演じました。そしてそのミュージカル「シラノ」のLPを出しています。

 

CI-20453 (1977 Carosello - Dischi Ricordi) A Casa Torneremo Insieme/Io Ti Troverò

CI-20453CI-20453 CLN-25081CLN-25081

CLN-25081 (1978 Carosello – Dischi Ricordi) Cyrano

.Canzone Di Cyrano

.Canzone Dei Cadetti Di Guascogna

.Viaggio Alla Luna

.Con Quel Viso Bellissimo

.Per Un Verso O Per Un Fiore

.Che Cosa E' Un Bacio (Duetto)

.Forse Mi Ama

.Che Pasticcio

.Che Cosa E' Un Bacio

10.Suona Compagno

11.Mio Caro Autunno

12.Io Mi Batto

13.Cyrano Addio

 

 DVモアの再発CDに収録されただけの“'Na Bella Malatia”は新曲なのか古くから歌っているプーリアやシチリアの曲なのかわかりません。B面も同様です。

 

CI-20465 (1978 Carosello - Dischi Ricordi) 'Na Bella Malatia /Cucciola

CI-20465CI-20465  CI-20482CI-20482

CI-20482 (1979Carosello - Dischi Ricordi) Giorno Per Giorno/Che Cosa E' Un Bacio

 

 80年頃になるとモドゥーニョでも毎年アルバムを出すことも難しくなり79年最後に出したシングル盤の“Giorno Per Giorno”はB面“Che Cosa E' Un Bacio”が80年には“孤独と告白”に差替えられて再発売。

 

CI-20484 (1980 Carosello - Dischi Ricordi) Giorno Per Giorno (Sognando Un'Isola)/Né Con Te Né Senza di Te (孤独と告白)

CI-20484CI-20484  CI-20488CI-20488

CI-20488 (1980 Carosello - Dischi Ricordi) Pomeriggio Di Favola/Giorno Per Giorno

 

 さらに“Pomeriggio Di Favola”のB面に入れられて3度使われました。

 

 旧籍フォニットチェトラから廉価盤シリーズのペリカーノから編集ベスト盤が発売されています。

 

PL-450 (1980Pellicano – Foni Cetra) 30cmLP I Grandi Successi Domenico Modugno

CDP-450 (198? Pellicano – Foni Cetra) CD I Grandi Successi Domenico Modugno

.Vecchio Frak (古い燕尾服)

.Nel Blu Dipinto Di Blu (ヴォラーレ)

.Piove (Ciao Ciao Bambina) (チャオ・チャオ・バンビーナ)

.Musetto (ミュゼット)

.Come Prima (コメ・プリマ)

.Io (ぼく)

. Resta Cu Mme (ぼくといておくれ (哀願))

.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)

.Lazzarella (ラッザレッラ)

10.Libero (リベロ)

11. Tu Si 'Na Cosa Grande (素敵なあなた)

12.Lu Pisce Spada (剣魚の恋)

PL-450PL-450  CDP-450CDP-450

 

 80年にはRCAイタリアーナも数種の編集ベスト盤を出していますが、そのご紹介は次回にいたします。

  


ドメニコ・モドゥーニョの国内盤 (1978〜9 特記が無い限り、ビクター盤は RCA ITALIANA原盤、キング盤はFONIT CETRA原盤)

GXC-90278 (1978105 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP 最新決定盤/カンツォー

ネ (CANZONE GOLD SUPERDISC)

1-.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

 

GXC-90278GXC-9027~8a 253P-  3725・3P- 37

 

253P-  37 (1978EPIC – エピック・ソニー) 30cm LP グローイング・アップ (GROWING UP)

.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU) [Fonit Cetra原盤]

22.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE) [Fonit Cetra原盤]

 

GXF-  8190 (197925 SEVEN SEAS – キング) 30cm 10LP Box サン・レモ音楽祭大全集 (FESTIVAL DI SAN REMO)

2-.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

2-.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

2-14.リベロ (LIBERO)

3-.アディオ・アディオ (ADDIO, ADDIO)

5-.愛は限りなく (DIO, COME TI AMO) [Carosello原盤]

8-15.この胸にふたたび (COME STAI?) [RCA ITALIANA原盤]

10-.これが私の人生 (QUESTA E' LA MIA VITA) [RCA ITALIANA原盤]

 

GXF-  8190GXF- 81~90a  GP- 658GP- 658

 

GP- 658 (19793 SEVEN SEAS – キング) 30cm LP 愛のヴァイオリン/ドメニコ・モドゥーニョ (IL MAESTRO DI VIOLINODOMENICO MODUGNO) [Carosello原盤]

.記念日 (L'ANNIVERSARIO)

.美しき愛の姿 (PROCESSO ALL'AMORE (LE PROCE'S))

.わが家族 (MIA FIGLIA (LA CONFIDENCE))

.すずめ (IL PASSERO (VIENTOM DILE A LA ILUVITA)) [ドメニコ・モドゥ-ニョとフランチェスカ・ガダ-ニョ (FRANCESCA GUADAGNO (vf))]

.幸せな日曜日 (DOMENICA)

.孤独と告白 (NE' CON TE, NE' SENZA TE)

.愛の裏側 (DIETRO L'AMORE)

.過ぎゆく者 (TANTI ANNI FA)

.閉ざされし扉 (LA PORTA CHIUSA)

10.愛のヴァイオリン (IL MAESTRO DI VIOLINO)

 

GXC-6121 (19795 SEVEN SEAS – キング) 30cm LP スーパーマン/最新スクリーン・テーマ・ベスト20 (SCREEN SUPER SPECIAL '79ALL ABOUT NEW SCREEN THEMES)

18.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

 

GXC-6121GXC-6121 GXC- 105GXC- 105

 

GXC- 105 (19795 SEVEN SEAS – キング) 30cm LP ヴォラ-レ/ドメニコ・モドゥ (VOLAREDOMENICO MODUGNO) [8~14Carosello原盤]

.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

.アディオ・アディオ (ADDIO, ADDIO)

.今夜はおごるぜ (STASERA PAGO IO)

.欠けたお月さま (NOTTE DI LUNA CALANTE)

.リベロ (LIBERO)

.ラ・ノビア (LA NOVIA)

.わが心の詩 (PIANGE... IL TELEFONO) [ドメニコ・モドゥ-ニョとフランチェスカ・ガダ-ニョ (FRANCESCA GUADAGNO (vf))]

.愛のヴァイオリン (IL MAESTRO DI VIOLINO)

10.青空に叫ぶ (SOPRA I TETTI AZZURRI DEL MIO PAZZO AMORE)

11.哀願 (RESTA CU 'MME)

12.素敵なあなた (TU SI' 'NA COSA GRANDE)

13.古い燕尾服 (VECCHIO FRAK)

14.愛は限りなく (DIO, COME TI AMO)

 

GXC- 1378 (1979721 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP カンツォー

ネ・デラックス (CANZONE DOUBLE DELUXE)

2-.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

2-.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

 

GXC- 1378GXC- 137~8a  GXC- 13940GXC- 139~40a

 

GXC- 13940 (1979721 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LPサン・レモ音楽祭のすべて (SAN REMO BEST HITS)

1-..ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

1-11.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

 

GXC- 1412 (1979721 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LPサン・レモ優勝のすべて (I VINCITORI DI SAN REMO)

2-.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

2-.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

 

GXC- 1412GXC- 141~2a GXC-91234GXC-9123~4a

 

GXC-91234 (1979115 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP 最新決定盤/カンツォー

ネ (CANZONE)

1-.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

 

 

 

ドメニコ・モドゥーニョ 10は次回に続きます



サンレモの歌手たち 476 ドメニコ・モドゥーニョ 8

過去ブログ ドメニコ・モドゥーニョ http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/8331311.html

〃  ドメニコ・モドゥーニョ2 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/8652546.html

〃  ドメニコ・モドゥーニョ3 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/9185881.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ4 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/10038024.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ5 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/11261327.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ6 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-658.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ7 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-758.html) の続きです

 

ドメニコ・モドゥーニョ (Domenico Modugno)  

1928年1月9日、長靴の踵の付け根辺りの小都市ポリニャーノ・ア・マーレ(Polignano a Mare)生、1994年8月6日シチリア島とチュニジアの中間にある保養地の小島ランペドゥーサ島(Lampedusa)没、自作自演歌手、俳優、監督、イタリアの政治家でした。

 

               CI-20419CI-20419    

 

所属レコード会社RCA Italiana, Fonit, Curci, Carosello, Panarecord

サンレモ音楽祭出場11回優勝4回1958年優勝59年優勝、60年第2位、62年優勝、64年入賞、66年優勝、67年参加、68年参加、71年6位、72年14位、74年第2位

サンレモ音楽出品曲11曲:出場曲中68年の“私の場所(Il posto mio)”以外は自作、56年楽曲のみの出品“ミュゼット(Musetto)”8位。

 

 

 

 74年サンレモ音楽祭に“これが私の人生”で出場し、優勝以外は決めませんでしたが得票では第2位になっていました。これが彼の最後のサンレモ音楽祭でした。年間ヒット・ランク76位に入ります。この後75年に彼は66年サンレモ音楽祭に“愛は限りなく”で優勝したカロセッロ(当時はクルチ・レーベル)に再び移籍します。

 

 サンレモ音楽祭に楽曲を出品した作者に、ルイジ・テンコを讃えて作られたクラブ・テンコ(Club Tenco)が制定したテンコ賞の第1回受賞者として,セルジョ・エンドリゴ(Sergio Endrigo)、ジョルジョ・ガーベル( Giorgio Gaber)、ジーノ・パオーリ(Gino Paoli)とフランスのレオ・フェレ(Leo Ferré)と共に受賞しました。

 

 また73年から75年までミルバ(Milva)と共に ミラノ・スカラ小劇場(La Piccola Scala di Milano)でのジョルジョ・ストレーレル(Giorgio Strehler)演出の「三文オペラ(Opera da tre soldi)」に出演しています。

 

 75年にカロセッロ移籍1枚目で出した“わが心の詩”は年間ヒット・ランク3位になるメガヒット、モドゥーニョの大ヒット最後の曲になりました。子役のフランチェスカ・ガダーニョ(Francesca Guadagno)とのデュエットでした。元々歌の歌える売れない映画俳優として出発したモドゥーニョですから、この歌の大ヒットでデュエット相手の子役フランチェスカと共演した同名の映画を映画大好き人間の彼がプロデュースし、制作しました。

 

CI-20390 (1975 Carosello - Dischi Ricordi) Piange...Il Telefono (Le Telephone Pleure) (わが心の詩)/ L'Avventura (美しい冒険)

CI-20390CI-20390  CLN-25057CLN-25057

CLN-25057 (1975 Carosello – Dischi Ricordi) Piange... il telefono e le più belle canzoni di Domenico Modugno

ORL-8097 (1979 Orizzonte – Dischi Ricordi) Piange... il telefono e le più belle canzoni di Domenico Modugno

.Piange Il Telefono (わが心の詩)

.Dio Come Ti Amo (愛は限りなく)

.L'Avventura (美しい冒険)

.Resta Cu'mme (哀願)

.Sole Malato (病んだ太陽)

.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)

.Piove (チャオ・チャオ・バンビ-ナ)

.Nel Blù Dipinto Di Blù (ヴォラ-レ)

.Lu Pisce Spada (剣魚の恋)

10.Io (ぼく)

11.Cosa Sono Le Nuvole (雲に)

12.Vecchio Frack (古い燕尾服)

       ORL-8097a ORL-8097 ORL-8097  

 

 この“わが心の詩”をテーマ曲として、過去の大ヒット曲をセルフ・カヴァーしてアルバムを発売、こちらも75年年間ベスト・セラー56位になりました。

 

 “わが心の詩”の大ヒットで旧籍フォニット・チェトラから2枚組の復刻ベスト盤が発売されます。

                         

DPU-  3 (19755Cetra – Fonit Cetra) 30cm 2LP Modugno

(LPQ-090145 (1964Fonit – Fonit Cetra) Modugno)

1-.Tu Sì 'Na Cosa Grande (素敵なあなた)

1-.Vecchio Frak (古い燕尾服)

1-.Lettera Di Un Soldato (兵士の手紙)

1-.Resta Cu Mme (ぼくといておくれ(哀願))

1-.Stasera Pago Io (今夜おごるぜ)

1-.Io (ぼく)

1-.Come Prima (コメ・プリマ)

1-.Che Me Ne Importa A Me (なげきのタンゴ)

1-.Notte Lunga Notte (長い夜)

1-10.La Mamma (ラ・マンマ)

1-11.La Sveglietta (小さな目覚し時計)

1-12.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)

1-13.La Donna Riccia (金持ち女)

1-14.Nel Blu Dipinto Di Blu (ヴォラーレ)

2-.Notte, Lunga Notte (長い夜)

2-.Una Testa Piena Di Sogni (白い道)

2-.Le Morte Chitarre

2-.Apocalisse

2-.Libero (リベロ)

2-.Più Sola [Dal Film "Adua E Le Compagne"]

2-.Milioni Di Scintille

2-.Non Sei Più La Mia Bambina (何でもないよ、バンビーナ)

2-.Hello Amore

2-10.Nuda (ヌーダ)

2-11.Olympia (オリンピア)

2-12.Nel Bene E Nel Male

DPU-  3DPU- 3  CI-20404CI-20404

CI-20404 (1976 Carosello - Dischi Ricordi) Il Maestro Di Violino (愛のヴァイオリン)/ Domenica (幸せな日曜日)

 

 75年10月から始まったゲーム・ヴァラエティーTV番組「Un colpo di fortuna」のテーマがヒットし同年年間ヒット・ランク84位になります。レコードは76年になって“愛のヴァイオリン”のB面に収録されます。A面“愛のヴァイオリン”は76年年間ヒット・ランク32位の大ヒットとなりました。

 

 76年1枚目のシングル盤A面は1857年に出版された古いシチリア民謡。B面はアルバム「L'Anniversario (愛のヴァイオリン/ドメニコ・モドゥ-ニョ)」に収録されます。

 

CI-20419 (1976 Carosello - Dischi Ricordi) Malarazza/Né Con Te Né Senza di Te (孤独と告白) ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照

 

続いてアルバム・タイトル曲“記念日”がシングルカットされ76年年間ヒット・ランク64位になりました。

 

CI-20429 (1976 Carosello - Dischi Ricordi) L'Anniversario (記念日)/Resta Cu'Mme (哀願)

CI-20429CI-20429  CLN-25066CLN-25066

CLN-25066 (1976 Carosello Dischi Ricordi) L'Anniversario (愛のヴァイオリン/ドメニコ・モドゥ-ニョ)

LOP-14104 (1985 Lotus – SAAR) I Grandi Successi Di Domenico Modugno

DAL-1516 (1986 Durium – Durium) Il Grande Domenico Modugno

.L'Anniversario (記念日)※6

.Processo All'Amore (Le Procès 美しき愛の姿)※7

.Mia Figlia (La Confidenceわが家族)※3

.Il Passero (Viento, Dile A La Lluviaすずめ) [con Francesca Guadagno]※9

.Domenica (幸せな日曜日)※4

.Né Con Te Né Senza di Te (孤独と告白)※2

.Dietro L'Amore (愛の裏側)※8

.Tanti Anni Fa (過ぎゆく者)10

.La Porta Chiusa (閉ざされし扉)※5

10. Il Maestro Di Violino (愛のヴァイオリン)※1

LOP-14104LOP-14104  DAL-1516DAL-1516

 

 旧籍RCAイタリアーナの廉価盤リネア・トレから編集ベスト盤が発売されます。

 

NL-33016 (1976Linea tre - RCA Italiana) Successi Di Sempre Domenico Modugno

.Meraviglioso (メラビリオーゾ)

.Si, Si, Si (シ・シ・シ)

.Nel Blu Dipinto Di Blu (ヴォラーレ)

.Non Sia Mai (あなたは知らない)

.Dio Come Ti Amo (愛は限りなく)

. Piove...! (Ciao Ciao Bambina) (チャオ・チャオ・バンビーナ)

.Vecchio Frack (古い燕尾服)

.Io (ぼく)

.Marinai Donne E Guai (船乗りと悲しみの女)

10. Tu Sì Na Cosa Grande (素敵なあなた)

11.Notte Di Luna Calante (かけたお月様)

12.Resta Cu'Mme (ぼくといておくれ (哀願))

               NL-33016NL-33016 

 

 

 

ドメニコ・モドゥーニョの国内盤 (1976〜7) (特記が無い限り、ビクター盤は RCA ITALIANA原盤、キング盤はFONIT CETRA原盤)

GW- 2834 (19761SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LPヨーロッパ不滅のポップス・ダブル・デラックス (OLDIES BUT GOODIES EUROPE)

1-.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

1-.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

 

                        GW- 2834GW- 283~4a

 

DY-5103-1 (19763 SEVEN SEAS – キング) 30cm LPカンツォネの歴史 特別試聴盤 (LA STORIA DI CANZONE ITALIANA)
23.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU) [一部分]

DY-5103-1DY-5103-1  GXF-  315GXF- 31^5a

GXF-  315 (1976621 SEVEN SEAS – キング) 30cm 5LPカンツォネの歴史 (LA STORIA DI CANZONE ITALIANA)
4-.
ラッザレッラ
(LAZZARELLA
4-.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

4-.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

4-20.愛は限りなく (DIO, COME TI AMO)

 

GXG-  156 (1976 921 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LPサン・レモ音楽祭ヒット曲集 (SAN REMO BEST HITS)
1-.
ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

1-.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

 

GXG-  156GXG- 15~6A  RCA-82112RCA-8211~2a

RCA-82112 (197610RCA – ビクター音楽産業) 30cm 2LP  シャンソン & カンツォーネ・ベスト30 (CHANSONCANZONE BEST 30)

2-.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)
2-
.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)
2-
.愛は限りなく (DIO, COME TI AMO)

 

SS-2584 (1976RCA –RVC) ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)/チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

 

SS-2584SS-2584   GP- 483GP- 483

 

GP- 483 (19776SEVEN SEAS – キング) 30cm LP 第27回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1977)
. さまよう老人 (IL VECCHIETTO)

 

GXG-  1920 (197795SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP ナポリターナのすべて (TUTTE LE CANZONE NAPOLETANE)
2-
素敵なあなた (TU SI' 'NA COSA GRANDE)

2-.哀願 (RESTA CU 'MME)

 

GXG-  1920GXG- 19~20a  GXC-  256GXC- 25~6a

 

GXC-  256 (197710 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP 懐かしのゴールデン・ヒット・ポップス (GOLDEN HIT POPS BEST 28)

1-.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

1-.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

 

FMS-  43 (197710 SEVEN SEAS – キング) わが心の詩 (PIANGE... IL TELEFONO)/ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)  ドメニコ・モドゥ-ニョとフランチェスカ・ガダ-ニョ (FRANCESCA GUADAGNO (vf)) /ドメニコ・モドゥ-ニョ [Carosello原盤]

 

FMS-  43FMS- 43 GP- 516GP- 516

 

GP- 516 (19771021SEVEN SEAS – キング) 30cm LPわが心の詩 PIANGE... IL TELEFONO) [Carosello原盤]

.わが心の詩 (PIANGE... IL TELEFONO) [ドメニコ・モドゥ-ニョとフランチェスカ・ガダ-ニョ (FRANCESCA GUADAGNO (vf))]

.さまよう老人 (IL VECCHIETTO)

.愛は限りなく (DIO, COME TI AMO)

.哀願 (RESTA CU 'MME)

.病んだ太陽 (SOLE MALATO)

.涙の岐れ路 (STRADA 'NFOSA)

.チャオ・チャオ・バンビ-ナ (PIOVE)

.ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

.剣魚の恋 (LU PISCE SPADA)

10.ぼく (IO)

11.雲に (COSA SONO LE NUVOLE)

12.古い燕尾服 (VECCHIO FRAK)

 

 

 

ドメニコ・モドゥーニョは次回に続きます



インテルメッツォ ジリオラ・チンクェッティ日本公演&マルチェラのオーダーメイドファクトリー

 以下のようなジリオラ・チンクェッティの日本公演のことをお知らせして早半年が経ち、いよいよ11月18日今夕と明日19日夕方に開演されます。

 

 私事ですが、年金生活に入った関西に住む者にとって首都圏の公演に行くことは、4、5万円出費することは必至で、早々と諦めざるを得ませんでした。

 

 9月に入り一般売りもあったようですが、昔なら時間を作ることだけを心がけ、最悪高速バスを使って日帰りなんていう事もしたでしょうが、体力的に無理をすれば出来るかもしれませんが、もしもの事があり(本人の自己責任ですが)周りに迷惑をかけてしまうので如何なものかと思う年齢になり無茶は出来なくなりました。

 

 何方かから行ったお話を伺えれば、幸いです。

 

来日記念盤は11月15日発売です。

KICP-1881 (20171115SEVEN SEAS – キング) ジリオラ・チンクェッティ/

愛の旅路 (Gigliola Cinquetti20.12)

                      KICP-1881 

.海を裂いて(Lacrima In Un Oceano)

.流星が瞬く夜空(Brillano Le Stelle)

.恋い焦がれて(Fino A Sentirmi)

.今日はおでかけ(Andiamo Via)

.貴方と私の恋路(Ed Io E Te)

.愛は何処へ(Quale Amore)

.恋は偏西風(Se Adesso Fossi Vento)

.外は雨(Fuori Piove)

.真実の愛(Sei)

10.人生の旅路(Dove Va La Vita)

11.レディ・ジェーン(Lady Jane)
[ボーナストラック]
12.輝く女(ひと) <L>(La Donna Cannone <L>)

 

本国イタリアでは20151220 Lelaレーベルからでた最新(?現行では)盤です。

 

 

ジリオラ・チンクェッティ24年ぶりの来日公演の決定!! 異例の半年前告知

          夢見る想い~プレミアム・リサイタル 2017

 

http://www.gigliolajapan.com/main/ 

                                   Gigliola Cinquetti 2017・11cta)            

 

2017年11月18日(土)・19日(日)17時~ 

ライブホール CLUB CITTA’(クラブチッタ)

CLUB CITTA’1988年オールスタンディングの大型ライブホールの先駆けとしてオープン、一時代を築く。収容人数:スタンディング時 1300 / 椅子使用時 601

お問い合わせ:■Tel044-246-8888 (受付時間 平日12:0019:00)

          ■住所:〒210-0023 神奈川県川崎市川崎区小川町 5-7

          ■Mailinfoclubcitta@clubcitta.co.jp

 

公演スケジュール(2017/11/12017/11/30

 http://clubcitta.co.jp/schedule/?ym=2017-11

公演詳細 Gigliola Cinquetti 「夢見る想い~プレミアムリサイタル 2017」

  2017年11月18日(土) http://clubcitta.co.jp/detail/1644.html

  2017年11月19日(日) http://clubcitta.co.jp/detail/1645.html

  公演特設サイト       http://www.gigliolajapan.com/

公演詳細発表は2017年6月10日になります。

※当ブログと主催者とは関係ございません。各々の責任でお問合せ、チケット申込みはクラブチッタにして下さい。

 

 

ジリオラ・チンクェッティ (vf)  Gigliola Cinquetti

ジリオラ・チンクェッティ(Gigliola Cinquetti)1947年12月20日ヴェローナ生。彼女は裕福なインテリの家庭に生まれました。家族は父ルイージは建築設計士、母サラ、兄と1才上の姉ロッビ ROBBI (ロザビアンカROSABIANCA)でした。 歌手、画家、社会運動家、政治家。

 

 2000年以降は画家、社会運動家、政治家としての活動が主となっていますので、経歴は省略しております。2016年末突然新譜アルバムをリリース、2017年11月日本公演決定。

 

サンレモ音楽祭出場12回1964年優勝、65年入賞、66年優勝、68年8位、69年6位、70年6位、71年9位、72年9位、73年参加、85年第3位、89年18位、95年14位

所属レコード会社CGD (1963-83), BABY(85-86)Carisch (89), Ricordi (91), Mercury (95), PULL (97), D.V.MORE (99), Lela (2015)

 

詳しい経歴バイオグラフィ、国内盤・イタリア盤、のディスコグラフィーは私の過去ブログ

2012/6/11() ジリオラ・チンクェッティ~シングル盤コレクション(1)
http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/5893011.html
2012/10/26(
)ジリオラ・チンクェッティ~シングル盤コレクション追加情報2012.10.26
http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/7611610.html 

をご覧ください。 カテゴリー「ジリオラ・チンクェッティ」のホルダーをご覧になると便利です。

 

上記過去ブログでは日本のコンピレーション(オムニバス)盤をほとんど紹介しておりませんでした。国内のオムニバス盤を紹介しながら、再度ジリオラ・チンクェッティの略歴を紹介しております。ご興味があれば私の過去ブログをご覧ください。

 

 話は変わります

 

 マルチェラ(Marcella)のことです。本国ではマルチェラ・ベッラ(Marcella Bella)で活動した期間が長かったのですが、日本ではデビュー当時のマルチェラの方がなじみ深いのでマルチェラの表記で行きます。

 

 私のブログはコメントなど頂くことが非常に少なく、ましてや「ゲストブック」に書き込みがあるなんて思ってもいないので、長らく見ていませんでした。

 つい先日私のヤフー・ブログのゲストブックを点検したところ、ご覧いただくような書き込みがありました。

 

はじめまして、あまりにも情報が豊富な日本語のこのサイトに驚いています。

ところで、マルチェラ(Marcella Bella)のCBSとリコルディ時代のアルバム8枚を

紙ジャケCDBOXを企画しています。発売日は未定ですがこちらで紹介していただければ嬉しいです。よろしくお願いします。

https://www.sonymusicshop.jp/m/item/itemShw.php?site=S&ima=2408&cd=DQCP-707 

                            (2017/8/24() 午後 3:24

 

8月24日頃と言えば、ミルバのことを書き始めたところで、とてもほかの事に気を留める余裕もなかった時でした。

 

 ソニー・ミュージック・ショップのオーダーメイドファクトリーで「マルチェラ オリジナルアルバムコレクション 1979-1988¥ 12,960(税込)を作ろうという内容です。

 

オーダーメイドファクトリーとは

廃盤となり入手困難な商品や、新たなベスト盤企画、貴重な未発表音源やブックレットが付いた豪華BOXセットなど、様々なタイトルを皆様のご予約によって商品化してお届けするサービスです。

設定された予約期間内に、予約数が規定の数に達した場合のみ商品化決定となります

 

締切が11月20日と時間がありません。

 

申込み等する前に「ご利用規定等」をご熟読してください。
11月14日商品化が決定しましたので、申込むと予約購入しなければなりません。


 もっと早く気づいて入れはご紹介できたのですが、時間がありません。もし書き込まれるのなら、コメントにしていただければ、書き込まれたときに分かるのでそちらにしていただければ早くに発見できました。

 とは言え、お金の支払いなど関わることが発生するので、何方かよく分からない場合には紹介をためらいます。コメントも非公開を指定して頂き、お名前、ご連絡方法(メール・アドレスなど)をあらかじめ教えていただければ、スムースにブログで紹介できたと思います。

 

 今回は時間も残り少なく、取り敢えず紹介いたします。できれば画像も使いたかったのですが、ライツの関係で使えるのかどうかを関係者に確認したかったのですがその余裕もないので、ソニー・ミュージック・ショップ自体を紹介いたします。

 

 ジリオラ・チンクェッティの来日公演もイタリア関係のCDのライナーノーツや本を書いていらっしゃる片山伸さんからのお話でした。

 片山さんとは2012年7月に4枚組CD「ジリオラ・チンクェッティ/シングル・コレクション」をリリースされる時、何枚か国内シングル盤のジャケット画像を提供させていただいた関係で、チンクェッティ来日の情報をメールでいただいて直ぐに紹介することが出来ました。

 

 もし今後何か計画されていらっしゃるのなら、事前にお名前、連絡方法、計画されている内容を教えていただければ、私の名前、連絡方法もお知らせしますのでお手伝いできるかもしれません。その時はよろしくお願いします。

 

 

ジリオラ・チンクェッティ日本公演&マルチェラのオーダーメイドファクトリーは以上。


サンレモの歌手たち 475 カサデイ7

カサデイセコンド・カサデイ、ラオール・カサデイ、ミルコ・カサデイ、オルケストラ・カサデイ、及びカサデイの名を冠した彼らのバンド名を総称するため便宜的に使っています。

 

オルケストラ・カサデイ (compl)  L'Orchestra Casadei

1928年にセコンド・カサデイ(Secondo Casadei)が結成したリショ(ダンスホール、ナイトクラブ、キャバレーでダンスなブル演奏音楽)楽団。60年に加入したセコンドの甥、ラオール・カサデイ(Raoul Casadei)は71年セコンドが亡くなった後、楽団を引継いだイタリアを代表するリショ楽団。2002年正月ラオールはボローニャで彼の息子ミルコ・カサデイ(Mirko Casadei)に引継ぎ、約90年にわたり栄枯盛衰を経て、現在はポップ・フォーク楽団として活動を続けている。

           

活動期間1928– 現在

所属レコード会社FonitDisco GrammofonoV.d.P.Odeon,Columbia

サンレモ音楽祭出場1974年参加

 

サンレモ音楽祭出場メンバー

・ラオール・カサデイ(Raoul Casadei)

・アル・ペデュッリ(Al Pedulli):本名アルテロ・ペデュッリ(Altero Pedulli)

・リタ(Rita):本名アンナリタ・バルドーリ (Annarita Baldoni)

・ロベルティーノ(Robertino):本名ロベルト・リヴェラーニ(Roberto Liverani)

・エンリコ・ムッチョーリ(Enrico Muccioli

・レンツォ・イル・ロッソ(Renzo Il Rosso):本名 ロレンツォ・ヴァッリチェッリ(Lorenzo Vallicelli)

ラ・グリッタ(La Grinta):本名サウロ・ロッキ(Sauro Rocchi)

・ルチオ・ディ・チェザナティコ(Lucio Di Cesenatico):本名エンリコ・アルディーニ(Enrico Aldini)

・イル・マルキジャーノ(Il Marchigiano):本名ルチオ・フランコ(Lucio Franco)

 

ラオール・カサデイ(Raoul Casadei)

1937815日サン・マリノの北西10kmにある小さな町ロマーニャ州ガッテーオ(Gatteo)生、作曲家、楽団リーダー。

                           

活動期間1960– 2001

所属レコード会社FonitCetra.Odeon,Columbia, Produttori Associati (Ricordi), WEA Italiana, Ariston, RCA Italiana, Musica Solare

サンレモ音楽祭出場1回1974年参加

 

 2007年、ソニー・ミュージック・イタリー(Sony Music ItalySMI)からリコルディが原盤を持っていたラオールの曲の編集ベスト盤CDを出します。もうこの頃になるとCDと断らなくても、よほどの企画盤でない限りアナログ盤は作られません。

 なぜリコルディ原盤がSMIから出るかと言うと、リコルディが不振となりRCAイタリアーナに吸収されます。それ以前にRCAの米国本社が不振でドイツのBMG資本の傘下に入っていました。

 第二次大戦後アメリカではRCAビクターが45回転のEP盤を開発し、後にCBS傘下に入るコロンビアが33・1/3回転のLPを開発し両者は双璧ですが、CBSコロムビアは日本のソニーレコードの傘下に入りました。こうしてイタリアのリコルディがソニーから発売されることになります。

 

 ラオールが引退後も多くの編集ベスト盤が発売されています。最後に発売時期が不明なものを載せましたが、その他にもデータ不足で掲載していない盤も多数あります。

 

 

ミルコ・カサデイ(Mirko Casadei)

1972819日リミニ(Rimini)生、歌手、ポップ・フォーク音楽家、オーケストラ・カサデイ (L'Orchestra Casadei) の後継者。

 

         8018461-2062608018461-2062・6・0

          左ミルコ・カサデイ、右ラオール・カサデイの親子

 

活動期間2001 – 現在

所属レコード会社

公式サイトcasadei.it

 

 ミルコ・カサデイは72年ラオールの息子として恵まれた音楽環境の中に生まれ、大オジのセコンド、父のラオールを追い音楽の道を進みます。

 青年となり父のダンスホール船「太陽の船」で楽団の牽引役を担い、父の協力者となりました。

 

 2002年オルケストラ・カサデイを引継ぎ、ポップ・フォーク楽団のミルコ・カサデイ・ビーチバンド(Mirko Casadei Beachband)として改組、活動を始めました。

 この年デビュー盤と思われるCDシングル“No Me Moleste Mosquito”の4ヴァージョンを収めた盤を出しています。 翌03年アルバム「Doccia Fredda」を発売しました。

 

 05年CDシングル“Reggaetano”をビーチバンドMC(Beachband-MC)名義でリリースしています。

 

 09年に出したアルバム「[Do You Remambo?」ではキッド・クレオール&ココナッツ(Kid Creole and The Coconuts)やジプシー・キング・ファミリー(Gipsy King Family)のマリオ・レイエス(Mario Reyes)ともコラボレーションをしました。

 

 10年には親子共演アルバム「Romagna Mia(顔写真ジャケット画像)も出しています。

 

 ミルコはセコンドのダンス音楽に生かすことが可能と考えていました。ダンス好きで新たな富裕層を獲得するために彼らはライヴ活動を重点におき、11年2枚のライヴ盤を発売しました。

 

 

ラオール・カサデイのイタリア盤 {*:Orchestra Spettacolo Casadei; #:Orchestra Spettacolo Raoul Cas adei

 

8032779-965244 (2007Musica Solare – Sony Music Italy) CD Raoul Casadei – Ciao Mare [8032779965244]

. Ciao Mare (チャオ・マーレ)

.Mazurkella

.La Mia Gente

.Scatenata

.Io Cerca La Morasa

.Periferia

.Rimini Rimini Rimini

.Romagna Capitale

.Cadenza in sol

10.Tradizione

11.Bachata D'Estate

12.Mamma Romagna

8032779-9652448032779-96524・4 8032779-9652688032779-965268

8032779-965268 (2007Musica Solare - SONY MUSIC Italy) [8032779965268] CD Casadei Raoul ROMAGNA MIA

.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア)

.Volata

.Il Valzer Dell’Amicizia

.Premiatissima

.Donna A Metà

.Sogno Di Ferragosto

.Italia Star

.Donna Mazurka

.Folklore

10.Polka Ballerina

11.Figli Miei Vita Mia

12.Il Re Del Ballo

 

88697-522512 (2009 Ricordi - SONY MUSIC Italy) 2CD I Grandi Successi Originali Raoul Casadei

1-.Appassiuneda

1-.Ciao Mare (チャオ・マーレ)

1-.Il rè del liscio

1-.Amico Sole

1-.Giramondo [Rita]

1-.Il liscio 70

1-.Concerto Popolare

1-.Il passatore

1-.Il Valzer Dell'Amicizia

1-10L'autostrada

1-11.La Canta (ラ・カンタ)

1-12.La Marcialonga [Gelli e Rita]

2-.La mazurca di periferia

2-.La Mucciolata

2-.La passionaria

2-.Sangue Romagnolo

2-.Lella

2-.Liscio Parade

2-.Pedala, pedala

2-.Re Cecconi

2-.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア)

2-10.Romagna sangiovese

2-11.Simpatia [Il Gagino e Rita]

2-12.La sventola

88697-52251288697-52251・2  MAD-1018MAD-1018

MAD-1018 (2010518 MADS - SONY MUSIC ENTERTAINMENT ITALY) CD Raoul CasadeiArtista [8033954-530189]

.Ciao Mare (チャオ・マーレ)

.Il re del liscio

.Amico Sole

.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア)

.La Mazurka Di Periferia

.Simpatia

.Appassiuneda

.Re Cecconi

.La sventola

10.Liscio Parade

11.Il Valzer Dell’Amicizia

12.Giramondo

 

8018461-206260 (2010 Musica Solare - Musica Solare) CD Romagna Mia [Mirko Casadei Beach Band] [8018461206260] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照

.Romagna Capitale

. Rimini Rimini Rimini

.Ciao Mare (チャオ・マーレ)

.Simpatia                                                          

.La Mazurka Di Periferia

.Romagna E Sangiovese

.Tavola Grande

.Simpatici Italiani

.La Musica Solare

10.Traballero

11.La Canzone Del Mare

12.Medley

 12a.Il Liscio ‘70

 12b.Ja Ja Allegria

 12c.Amico Sole

13.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア)

 

ERM- 103 (2012Errepi Media) CD I Grandi Successi Raoul Casadei ‎– Romagna Mia [8 054181 891034]

.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア)

.Il Re Del Liscio   

.La Canta (ラ・カンタ)   

.Giramondo   

.Appassiuneda   

.Re Cecconi   

.Il Passatore   

.La Mazurka Di Periferia   

.Ciao Mare (チャオ・マーレ)   

10.La Mucciolata   

11.La Marcialonga   

12.Sangue Romagnolo   

13.Il Valzer Dell'Amicizia   

14.Romagna Sangiovese   

15.Simpatia

ERM- 103ERM- 103  8018461-1934618018461-1934・6・1  

8018461-193461 (2012 Fonola Dischi - Fonola Dischi) CD Il Valzer Dell'Usignolo - RAOUL CASADEI [8018461193461]

 

16SC-0069 (2016 Arnoldo Mondadori Editore) 3CD Il Liscio Dell'Orchestra Spettacolo Raoul Casadei

1-.Ciao Mare (チャオ・マーレ)    

1-.La Canta (ラ・カンタ)     

1-.Baciatevi Nel Tango   

1-.Lo Spazzanido   

1-.La Ragazzola   

1-.La Mia Gente   

1-.Passionaria    

1-.La Balera   

1-.Liscio Parade    

1-10.La Sventola    

1-11.Poeta [Rita]   

1-12.Via Col Liscio   

2-.La Mazurka Di Periferia [Rita]    

2-.Appassiuneda    

2-.Concerto Popolare    

2-.Asiago   

2-.Amico Sole    

2-.Ragazza Fermati   

2-.Meridione   

2-.Tango D'Amore   

2-.La Marcialonga [Gelli e Rita]    

2-10.Tavola Grande   

2-11.La Mucciolata    

2-12.Giramondo [Rita]    

3-.Simpatia [Il Gagino e Rita]     

3-.Sangue Romagnolo    

3-.Una Chitarra E Un Fiore [Rita]

3-.L'Autostrada    

3-.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア)    

3-.Mille Miglia   

3-.Il Liscio 70    

3-.Il Valzer Dell'Amicizia

3-.Pedala, Pedala    

3-10.Mirko   

3-11.A Domani, Francesca   

3-12.Re Cecconi 

16SC-006916SC-0069 5054197-0480295054197-0480・2・9

5054197-048029 (2016Rhino - Warner Music Italia) CD Playlist Raoul Casadei

.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア)

.Malinconico Settembre

.Il Valzer Degli Sposati

.VERDE SPERANZA

.TERESA LASCIA CHE PIOVA !

.VENTO IN POPPA

.La Sfida Dei Clarini

.RICORDIAMO ROSSINI

.Il Passatore

10.LA FIONDA

11.L'Amore E' UNA BUGIA

12.Dire Fare Baciare

13.La Mazurka Del'Aia

14. BUONA FORTUNA

15.Riviera Romagnola

 

CDOR-8953 (198?Ricordi - Dischi Ricordi) CD Orchestra Spettacolo Casadei Raccolta n. 1

.Ciao Mare (チャオ・マーレ)

.La Canta (ラ・カンタ)

.Simpatia

.L'Autostrada

.Via Col Liscio

.La Marcialonga

.Sangue Romagnolo

.Meridione

.La Studentessa

10.La Mucciolata

11.Tira La Rete

12.Tavola Grande

13.Una Chitarra E Un Fiore

14.Il Poeta

15.La Mia Gente

CDOR-8953CDOR-8953  CDOR-8954CDOR-8954

CDOR-8954 (198? Ricordi - Dischi Ricordi) CD Orchestra Spettacolo Casadei Raccolta n.. 2

.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア)

.La Mazurka Di Periferia

.Amico Sole

.Domani, Francesca

.La Mansarda

.Re Cecconi

.Baciatevi Nel Tango

.Il Passatore

..Il Valzer DellAmicizia

10.Mille Miglia

11.Romagna Sangiovese

 

8032779-965251 (? Musica Solare - SMI) CD Raoul Casasdei Simpatia

          8032779-9652518032779-965251

 

8032779-967132 (?Musica Solare - SMI) CD Raoul Casadei Grandi Successi [8032779-965244 (2007) +]

.Ciao Mare (チャオ・マーレ)

.Mazurkella

.La Mia Gente

.Scatenata

.Io Cerca La Morasa

.Periferia

.Rimini Rimini Rimini

.Romagna Capitale

.Cadenza In Sol

10.Tradizioni

11.Bachata D'Estate

12.Mamma Romagna

13.Romagna E Sangiovese

14.La Polkissima

15.Medlley

 15a.Appassiuneda

 15b.Baciatevi Nel Tango

16.Amore E Fisarmonica

17.La Famiglia

18.Bacchetta Magica

8032779-9671328032779-96713・2 8032779-9671498032779-96714・9

8032779-967149 (?Musica Solare - SMI) CD Casadei Raoul Le Piu' Belle Canzoni

 

 

ミルコ・カサデイのイタリア盤

8029901-014000 (2002 Prime Time ‎– Universal Music) CDs No Me Moleste Mosquito

.No Me Moleste Mosquito - RADIO EDIT

.No Me Moleste Mosquito - VERSIONE ITALIANA

.No Me Moleste Mosquito - EXTENDED VERSION

.No Me Moleste Mosquito - HALF PLAYBACK VERSION

8029901-0140008029901-0140・0・0  PTM-5122842PTM-512284・2

PTM-5122842 (2003 Prime Time ‎– Sony Music) CD Doccia Fredda [Mirko Casadei Beachband] [5099751228424]

.Doccia Fredda

.No Me Moleste Mosquito

.Stupido Cha Cha

.Un Semplice Ciao

.Ok Riviera

.Sbarbatella

.Pio

.Energia

.Ciao Mare Party

10.La Musica Del Mondo

11.Ducha Fria (SPANISH VERSION)

12.No Me Moleste Mosquito (Radio Edit)

13.Ok Riviera (Video Clip)

 

 

MLT-013CD (2005 Molto Records – ) CDs Reggaetano [Beachband-MC]

Reggaetano (Radio Mix)

MLT-013CDMLT-013・CD  8032484-0233838032484-0233・8・3

8032484-023383 (2008 Luna Records – ) CD Do You Remambo? [Mirko Casadei Beach Band *Mirko Casadei Beach Band e Kid Creole and The Coconuts#Mirko Casadei Beach Band e Mario Reyes Gipsy Family]

.Se ti regalo un fiore  

.Voglio andare al mare  

.Do You Remambo?  

.Un ritornello molto bello  

.La paranza *

.Da ieri sera solo lei  

.I Feel Good  

.C'è una strana espressione nei tuoi occhi  

.Tutto nudo  

10.Eu vagabundo  

11.Faccio il bravo  

12.Cold Shower *

13.Poesia y Melodia #

 

8018461-211066 (2011Musica Solare - Musica Solare) CD Live Da Rimini – Mirko Casadei Ballroom And Latino Vol.1

.What a wonderful word

.Hernando's Hideaway

.Sangue viennese

.C'est si bon

.La musica del mondo

.Mas que nada

.Ciliegi rosa

.Ci vorrebbe un amore

.Plaza de toro

10.Carina

8018461-2110668018461-2110・6・6  8018461-2111658018461-2111・6・5

8018461-211165 (2011 Musica Solare - Musica Solare) CD Ballroom And Latino Vol.2

.Can't help falling in love

.Kiss of fire (El choclo)

.Voci di primavera

.Pink panther theme

.Mi va di cantare

.Aquerela do Brasil

.Stupido cha cha

.Sabor a mi

.Esapna cani

10.Tutto nudo

 

 

カサデイの国内盤はありません

 

 

カサデイは以上です。


サンレモの歌手たち 474 カサデイ6

カサデイセコンド・カサデイ、ラオール・カサデイ、ミルコ・カサデイ、オルケストラ・カサデイ、及びカサデイの名を冠した彼らのバンド名を総称するため便宜的に使っています。

 

オルケストラ・カサデイ (compl)  L'Orchestra Casadei

1928年にセコンド・カサデイ(Secondo Casadei)が結成したリショ(ダンスホール、ナイトクラブ、キャバレーでダンスなブル演奏音楽)楽団。60年に加入したセコンドの甥、ラオール・カサデイ(Raoul Casadei)は71年セコンドが亡くなった後、楽団を引継いだイタリアを代表するリショ楽団。2002年正月ラオールはボローニャで彼の息子ミルコ・カサデイ(Mirko Casadei)に引継ぎ、約90年にわたり栄枯盛衰を経て、現在はポップ・フォーク楽団として活動を続けている。

           

活動期間1928– 現在

所属レコード会社FonitDisco GrammofonoV.d.P.Odeon,Columbia

サンレモ音楽祭出場1974年参加

公式サイトhttp://www.casadei.it/ 

 

サンレモ音楽祭出場メンバー

・ラオール・カサデイ(Raoul Casadei)

・アル・ペデュッリ(Al Pedulli):本名アルテロ・ペデュッリ(Altero Pedulli)

・リタ(Rita):本名アンナリタ・バルドーリ (Annarita Baldoni)

・ロベルティーノ(Robertino):本名ロベルト・リヴェラーニ(Roberto Liverani)

・エンリコ・ムッチョーリ(Enrico Muccioli

・レンツォ・イル・ロッソ(Renzo Il Rosso):本名 ロレンツォ・ヴァッリチェッリ(Lorenzo Vallicelli)

ラ・グリッタ(La Grinta):本名サウロ・ロッキ(Sauro Rocchi)

・ルチオ・ディ・チェザナティコ(Lucio Di Cesenatico):本名エンリコ・アルディーニ(Enrico Aldini)

・イル・マルキジャーノ(Il Marchigiano):本名ルチオ・フランコ(Lucio Franco)

 

ラオール・カサデイ(Raoul Casadei)

1937815日サン・マリノの北西10kmにある小さな町ロマーニャ州ガッテーオ(Gatteo)生、作曲家、楽団リーダー。

 

               MSMPCD- 224MSMPCD- 224 

                           

活動期間1960– 2001

所属レコード会社FonitCetra.Odeon,Columbia, Produttori Associati (Ricordi), WEA Italiana, Ariston, RCA Italiana, Musica Solare

サンレモ音楽祭出場1回1974年参加

 

 

 話は前々回(サンレモの歌手たち 471 カサデイ3)の終わりの部分に戻ります。1980年ラオール・カサデイは自分の会社ムジカ・ソラーレ(Musica Solare)を作る準備に入ります。今まで忙しく全国の公演に飛び回っていましたが、自らは舞台に立つことを止め、プロダクション業務に専念しました。そして大きな構想の実現に着手します。一つは自社ムジカ・ソラーレを立ち上げる事、もう一つがクルーズ船を買い「チャオ・マーレ」と命名し、海上ダンスホール「太陽の船(La Nave Del Sole)」を運営を始める事でした。

 この事業は81年から96年までアドリア海沿岸の観光と海上ダンスホールとしてリショの音楽を楽しむものでした。その後クルーズ船は97年売却しましたが、2000年ラオールはまたクルーズ船トリトン買い、「太陽の船(La Nave Del Sole)」と命名しました。

 

 97年アルバム「La Canzone Del Mare – Raoul Casadei」、サキソフォン奏者のフィオレンツォ・タッシナーリフューチャーしたアルバム「Fiorenzo Tassinari - Raoul Casadei Il Migliore」、それにタンゴの曲を主題にした「Raoul Casadei Caschè Tango」を出しましたが、やがてラオールは大きな事業に一区切りつけようとしていました。

 旧籍のBMGリコルディからリコルディとハーモニーのレベールで編集ベスト盤も発売されます。

 

 98年新譜は「L'Orchestra Italiana Raoul Casadei - Balamondo」の1枚ですが、再生ベスト盤専門会社のD.V.モアから2種のCDが出ています。

 

 99年ラオールとモレノ・コンフィコーニ(Moreno Conficconi)が作った“La Pida”を色々なヴァージョンで収録したシングルCDを作ったり、ムジカ・ソラーレから5枚のコレクション・シリーズ「Liscio Ballo Liscio Ballo」が発売しています。

 

 2000年になると2枚組CDのオーケストラ・カサデイ結成70周年記念盤「70 Anni Di Storia - Raoul Casadei L'Orchestra Italiana dal Vivo」を出しました。セコンド・カサデイが楽団を結成したのが28年なのでもう過ぎているとは思いますが、ライヴを収録したのが70周年記念コンサートだったのかもしれません。またラオール・カサデイの原盤を持っているリコルディもリバイバル編集廉価盤シリーズのフラッシュバックで、こちらもCD2枚組を発売しました。

 

 ラオールは20世紀の終わりに際して引退を決意し、息子のミルコ・カサデイ(Mirko Casadei)に楽団を譲ることにしました。2002年1日ラオールはボローニャでミルコに楽団を引継ぎました。息子ミルコはこれをポップ・フォーク楽団のミルコ・カサデイ・ビーチ・バンド(Mirko Casadei Beach Band)として活動を続けています。

 

 ミルコのことはこの「カサデイ」の項の最後にすることにして、もう少しラオールの話を進めていきます。

 

 ラオールが引退し、しばらくはCDが発売されませんでしたが、06年フォニット・チェトラ原盤でワーナー・ミュージック・イタリアのW...から編集ベスト盤シリーズ「Le Più Belle Canzoni」の1枚として発売されました。

 

 

 

ラオール・カサデイのイタリア盤 {*:Orchestra Spettacolo Casadei; #:Orchestra Spettacolo Raoul Casadei

 

MSMPCD- 224 (1997 Musica Solare ‎– Musica Solare) CD La Canzone Del Mare – Raoul Casadei [8 011725 002240] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照

.La Canzone Del Mare

.L'Amicizia

.Caschè

.Bachata D'Estate

.L'Albero Della Musica

.Tenerella

.Mazurka Italiana

.Italia Star

.Sentimento

10.Mela

11.Chitarre Marinare

12.Sbando Per Te

13.Cuore Libero

14.Cumbia Party

 

MSMPCD- 225 (1997 Musica Solare - Musica Solare) CD Fiorenzo Tassinari - Raoul Casadei Il Migliore [8011725-002257]

.Il migliore

.La Polkissima

.Atmosfera Blu

.Mirko

.Porfirio Rubirosa

.Talita

.Scatenata

.Opera

.Melodia tango

10.Perduto Amore

11.Volata

12.Salsa Mi Amor

13.Il Re Del Sax

14.Ballo Di Coppia

MSMPCD- 225MSMPCD- 225  MSMPCD- 226MSMPCD- 226

MSMPCD- 226 (1997 Musica Solare - Musica Solare) CD Raoul Casadei Caschè Tango [8011725-002264]

.Caschè

.Il Bello Viene Dopo Mezzanotte

.Tango Latino

.In Fondo All'Anima

.Ci Si Può Innamorare

.Melodia tango

.Il Cuore Canta, Il Cuore Piange

.Tango Solare

.Atmosfera Blu

10.Nostalgia Di Te

11.La Mia Donna

12.Tango Balera

13.Dolce Alcova

14.Donna A Metà

 

74321-455752 (1997Ricordi – BMG Ricordi) CD Raoul Casadei Gli Anni D’Oro [743214557525]

.La Mazurka Di Periferia

.La Canta (ラ・カンタ)

.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア)

.Simpatia

.La Sventola

.Ciao Mare (チャオ・マーレ)

.Il Passatore

.Re Cecconi

.Baciatevi Nel Tango

10.Il Re Del Liscio

74321-45575274321-45575・2  74321-53933274321-53933・2

74321-539332 (1997Harmony ‎– BMG Ricordi) CD Orchestra Spettacolo Raoul Casadei Vol. 2 [743215393320]

.Amico Sole

.Re Cecconi

.Via Col Liscio

.Giramondo

.Poeta

.La Mucciolata

.Meridione

.Tango D'Amore, Tango

.La Marcialonga

10.Un Bes In Bicicletta

 

CDDV-90 (1998 D.V. MORE - D.V. MORE) CD Raoul Casadei Il Meglio Di Casadei Vol.1 – ROMAGNA MIA

CDDV-9077 (1998D.V. MORE - D.V. MORE) CD Raoul Casadei Il Meglio Di Casadei Vol.2 – Ciao Mare [8014406907766]

CDDV-9077 (2000 D.V. MORE - D.V. MORE) CD Raoul Casadei Il Meglio Di Casadei Vol.2 – Ciao Mare [8014406907766]

 

CDDV-90?  CDDV-9077a CDDV-9077b

CDDV-90?                     CDDV-9077

 

MSMPCD- 239 (1998 Musica Solare ‎– Musica Solare) CD L'Orchestra Italiana Raoul Casadei - Balamondo [8 011725 002394]

.Com'e' bello far l''amore

.Traballero

.Eo tchan

.Tic tic tac

.Macarena

.El meneaito

.I Watussi

.Tuca tuca

.Limbo rock

10.Lasciati baciare col let kiss

11.La raspa

12.Casatschok

13.Com'e' bello far l'''amore

MSMPCD- 239MSMPCD- 239  MSBPCD- 228MSBPCD- 228

MSBPCD- 228 (1999Musica Solare ‎– Musica Solare) CD Liscio Ballo Liscio Ballo N.1 - Raoul Casadei L'Orchestra Italiana [8 011725 002288]

.La Mazurka Di Periferia [Rita]

.Liscio '90

.Tango Imperiale

.Luna Di Mare

.Berlino

.Tradizioni

.Fisarmonica D.O.C.

.Amo L'Amore

.Clarinetto Vai

10.Dinamica

 

MSBPCD- 229 (1999Musica Solare ‎– Musica Solare) CD Liscio Ballo Liscio Ballo N.2 - Raoul Casadei L'Orchestra Italiana [8 011725 002295]

.Tavola Grande

.Superbanda

.Campo Minato

.Pittoresco

.L'amore E'...

.Mazurkella

.L'aquilone

.Bracconieri O Cacciatori?

.Folklore

10.Vanitosa

MSBPCD- 229MSBPCD- 229  MSBPCD- 230MSBPCD- 230

MSBPCD- 230 (1999Musica Solare ‎– Musica Solare) CD Liscio Ballo Liscio Ballo N.3 - Raoul Casadei L'Orchestra Italiana [8 011725 002301]

.La Mia Gente

.Il Timoniere

.Incontro A Due

.Estate Italiana

.Polka Trionfale

.La Banda Degli Angeli

.Mistero

.Gatta Ci Cova

.Innamorarsi In Riviera

10.Frizzantina

 

MSBPCD- 231 (1999Musica Solare ‎– Musica Solare) CD Liscio Ballo Liscio Ballo N.4 - Raoul Casadei L'Orchestra Italiana [8 011725 002318]

.Romagna E Sangiovese

.Donna Mazurka

.Il Mattatore

.Ricordi E Ferite

.Serata Da Ballo

.Sogno DI Ferragosto

.Madonna Romagnola

.Tango Balera

.Capriccio D'agosto

10.Polka Ballerina

MSBPCD- 231MSBPCD- 231  MSBPCD- 232MSBPCD- 232  

MSBPCD- 232 (1999Musica Solare ‎– Musica Solare) CD Liscio Ballo Liscio Ballo N.5 - Raoul Casadei L'Orchestra Italiana [8 011725 002335]

.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア)

.Arcata In Re Maggiore

.Tango Latino

.La Mia Fortuna

.Premiatissima

.Amore E Fisarmonica

.Peccato Veniale

.San Valentino

.Mademoiselle

10.La Classicana

 

SMSCD- 246 (1999Musica Solare - Musica Solare) CDs Gam Gam  [8 011725 002462]

.La Hip Hop Pida [Transromagna]

.La Pida Solare [Raoul Casadei L'Orchestra Italiana]

.La Latin Pida [Caiman]

.La Pida Rock [Transromagna]

.La Spatial Pida [Sutura]

.La Dance Pida [Gam Gam]

"La Pìda" text/music by Raul Casadei and Moreno Conficconi.

SMSCD- 246SMSCD- 246  DMSMPCD-2245DMSMPCD-2245

DMSMPCD-2245 (2000Musica Solare ‎– Musica Solare) 2CD 70 Anni Di Storia - Raoul Casadei L'Orchestra Italiana dal Vivo [8 011725 022453]

1-.Introduzione Di Raoul Casadei   

1-.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア)   

1-.Tramonto   

1-.Mascotte   

1-.Trifoglio    

1-.Cicogna   

1-.La Mazurka Del'Aia

1-a.Io Cerco La Morosa   

1-b. Il Valzer Degli Sposati   

1-c. Il Cacciatore

1-a.Il Liscio 70'

1-b.Ciao Mare (チャオ・マーレ)

1-c.Romagna E Sangiovese

1-d.Simpatia [Il Gagino e Rita]   

1-10.La Mazurka Di Periferia [Rita]