FC2ブログ

カンツォーネ

カンツォーネ、イタリアン・ポップスの、“出来れば”知られざる話を致しましょう。

 
2
3
5
6
8
9
11
12
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
11

サンレモの歌手たち 478 ドメニコ・モドゥーニョ 10

過去ブログ ドメニコ・モドゥーニョ http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/8331311.html

〃  ドメニコ・モドゥーニョ2 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/8652546.html

〃  ドメニコ・モドゥーニョ3 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/9185881.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ4 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/10038024.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ5 (http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio/11261327.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ6 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-658.html)

〃  ドメニコ・モドゥーニョ7 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-758.html) ~                        

〃  ドメニコ・モドゥーニョ9 (http://cnzhrio.blog.fc2.com/blog-entry-861.html) の続きです

 

ドメニコ・モドゥーニョ (Domenico Modugno)  

1928年1月9日、長靴の踵の付け根辺りの小都市ポリニャーノ・ア・マーレ(Polignano a Mare)生、1994年8月6日シチリア島とチュニジアの中間にある保養地の小島ランペドゥーサ島(Lampedusa)没、自作自演歌手、俳優、監督、イタリアの政治家でした。

 

                 CI-20505CI-20505 

 

所属レコード会社RCA Italiana, Fonit, Curci, Carosello, Panarecord

サンレモ音楽祭出場11回優勝4回1958年優勝59年優勝、60年第2位、62年優勝、64年入賞、66年優勝、67年参加、68年参加、71年6位、72年14位、74年第2位

サンレモ音楽出品曲11曲:出場曲中68年の“私の場所(Il posto mio)”以外は自作、56年楽曲のみの出品“ミュゼット(Musetto)”8位。

 

 

 1980年に入ってカロセッロからの新譜は急激に減りましたが、旧籍フォニットチェトラから廉価盤シリーズのペリカーノで編集ベスト盤が発売され、続いてRCAイタリアーナからも廉価盤シリーズのリネア・トレからヒット曲を集めたものが2種、シチリアとナポリの歌がそれぞれ1種づつの4枚の編集ベスト盤も出ています。

 

NL-33148 (1980 Linea tre - RCA) I Successi Di Domenico Modugno Vol.1

. La Lontananza (へだたり)

.Ricordando Con Tenerezza

.Ti Amo, Amo Te

.Un Calcio Alla Città (街をけっとばせ)

.La Gabbia

.Come Stai (この胸にふたたび)

.Amara Terra Mia (不幸な私の土地)

.Mackie Messer (Moritat) (マック・ザ・ナイフ)

.Cavallo Bianco (白い馬)

10.L'Anniversario (記念日)

11.Tuta Blu

12.Come Hai Fatto (なんてことを)

NL-33148NL-33148  NL-33149NL-33149

NL-33149 (1980 Linea tre - RCA) LA SICILIA DI DOMENICO MODUGNO

.Pisce Spada (剣魚の恋)

.LA Donna Riccia (金持ち女)

.Mafia (マフィア)

.La Cicoria (ユニマミ・ユニパピ)

.Lu Minaturi (炭鉱夫の唄)

.La Sveglietta (小さな目覚し時計)

.Lu Grillo E La Luna

.Tamburo Della Guerra (戦いの太陽)

.Gatto Nero

10.Magaria (希望)

11.Scarcagnulu

12.Cavallo Cieco Della Miniera (鉱山のめくら馬)

13.Tambureddu (ピッツィカ・ピッツィカ・ポ)

14.Salinaru (塩売り)

15.Sceccareddu 'Mbriaco (酔っぱらったろば)

16.Notte Chiara (ノッテ・キアーラ)

 

NL-33163 (1980 Linea tre - RCA) I Successi Di Domenico Modugno Vol.2

.Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) (ヴォラーレ)

.Piove (チャオ・チャオ・バンビ-ナ)

.Libero (リベロ)

.Notte Di Luna Calante (かけたお月様)

.Se Dio Vorrà (神が望むなら)

.Un Pagliaccio In Paradiso (天国の道化師)

.Dio Come Ti Amo (愛は限りなく)

.Meraviglioso (メラビリオーゾ)

.L'Uomo In Frack (Vecchio Frack (古い燕尾服))

10.Musetto (ミュゼット)

11.Io (ぼく)

12.Le Farfalle (蝶々)

13.Giovane Amore (ジョヴァネ・アモーレ)

14.Che Me Ne Importa A Me (なげきのタンゴ)

15.Stasera Pago Io (今夜おごるぜ)

16.L'Avventura (美しい冒険) (Da "Scaramouche")

NL-33163NL-33163  NL-33164NL-33164

NL-33164 (1981 Linea tre - RCA Italiana) La Napoli Di Domenico Modugno

.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)

.Io, Mammeta E Tu (俺とおっ母とおめえ)

.Sole Malato (病んだ太陽)

.Pasqualino Marajà (パスカリーノ・マラージア)

.'Na Musica (音楽)

.Niscuno Pò Sapè (だれもわかってくれない)

.Resta Cu' Mme (ぼくといておくれ (哀願))

.Lazzarella (ラッザレッラ)

.E Vene 'O Sole (太陽、太陽、太陽)

10.'O Ccaffè (コーヒー・ソング)

11.Scioscia Popolo (シオシア・ポポロ)

12.Tu Sì 'Na Cosa Grande (素敵なあなた)

 

 81年は“Viva L'America”のシングル盤1枚のみの発売で、しかもB面は古いヒット曲“古い燕尾服”でした。この年、ほかの国政治的な事件にかかわってしまいます。南米のチリ国営放送が行う「Vamos A Ver」に招待されました。モドゥーニョとメンバー7人がビザを申請しましたが、チリのサンチアゴから電話があり、チリ政府が入国拒否をしたので中止すると言う事でした。

 チリのアウグスト・ピノチェトの独裁政権はモドゥーニョが以前にチリの状況を批判したことを理由に入国拒否しました。

 

CI-20494 (1981 Carosello - Dischi Ricordi) Viva L'America/ Vecchio Frack (古い燕尾服)

              CI-20494CI-20494 

 

 イタリアの歌手達の中でもクラウディオ・ビルラやミルバはイタリア共産党の党員や熱心な支持者でしたし、ノマーディのフロントマン、アウグスト・ダリオはレッジョ・エミリアの共産党議員候補になっています。またアンナ・イデンティチの場合は72年サンレモ音楽祭入賞曲“すてきだったあの人(Era Bello Il Mio Ragazzo)”を共産党の支援歌として使用されました。

 一方日本で歌手デビューしたソフィア・ローレンの姪、アレッサンドラ・ムッソリーニ (ALESSANDRA MUSSOLINI)はファシスト党党首だったベニーノ・ムッソリーニの孫、歌手、俳優、モデル、外科医でウルトラ右翼の政治家になっています。ジリオラ・チンクェッティも“オリーブの木“時代には政治活動に深くかかわっています。

 モドゥーニョはイタリア社会党の進歩的なキャンペーンに賛同し、73年のヒット曲” L'Anniversario (記念日) “の著作権を政党に寄付しており、87年トリノ選挙区から国会議員に当選し、議員をしていました。

 

 近頃の選挙の折には「歌手や俳優は政治に口出しせずに、歌や芝居をやっていろ」的な書込みがあるやに聞いています。まことにセンスのない言動です。まあ与謝野晶子など代表的できでしょうが、洋、古今を問わず芸術家、作家、演劇・映画関係者の人々はそのセンシティヴな感覚、才能からか現状に批判的であったり、時の為政者に抵抗することも多くみられました。そのような先を感じ取る感性のない人達の作品が魅力的とも思えませんし。

 

 話を戻しましょう。82年の1枚目に出たと思われる“Ballata Per Un Matto”の所在が確認できません。同じ番号で“Ballata Per Un Matto”がB面に廻った” Adesso Non Pensarci Più“が一般的のようです。

 

CI-20505 (1982 Carosello - Dischi Ricordi) Ballata Per Un Matto/Quando Un Amico Se Ne Va

CI-20505 (1982 Carosello - Dischi Ricordi) Adesso Non Pensarci Più/Ballata Per Un Matto stesso numero di catalogo del precedente) ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照

 

 出版系Profili Musicaliから特販物として編集ベスト盤が出ています。レコード制作がリコルディなので、表示がありませんが版権を持っているカロセッロ原盤ではないかと思います。

 

SRIC-013 (1982Profili Musicali – Dischi Ricordi) Autori E Interpreti Della Canzone Italiana-13 Domenico Modugno

.Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) (ヴォラーレ)

. Resta Cu Mme (ぼくといておくれ (哀願))

.Piove (Ciao Ciao Bambina) (チャオ・チャオ・バンビーナ)

.Libero (リベロ)

.Come Prima (コメ・プリマ)

.Tu Sì 'Na Cosa Grande (素敵なあなた)

.Io (ぼく)

.La Donna Riccia (金持ち女)

.Stasera Pago Io (今夜おごるぜ)

10.Lu Pisce Spada (剣魚の恋)

SRIC-013SRIC-013 36-296236-2962

36-2962 (1982Fabbri – Fratelli Fabbri Editori) La Canzone Italiana CI-48 Domenico Modugno

.Lu Pisce Spada (剣魚の恋)

.Vecchio Frack (古い燕尾服)

.La Donna Riccia (金持ち女)

.Musetto (ミュゼット)

.Io, Mammeta E Tu (俺とおっ母とおめえ)

.Io (ぼく)

.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)

.Se Dio Vorrà (神が望むなら)

 

 Profili Musicaliに続き、同じく出版系でファブリ(Fabbri)の「ラ・カンツォーネ・イタリアーナ」シリーズと、クルチ出版「ヒットパレード・インターナショナル」シリーズからは2種類編集ベスト盤が発行されています。

 

HP-01 (1982Hit Parade International – Armando Curcio Editore) Domenico Modugno

.Piove (チャオ・チャオ・バンビ-ナ)

.RestA Cu 'Mme (ぼくといておくれ(哀願))

.La Donna Riccia (金持ち女)

.Dio, Come Ti Amo (愛は限りなく)

.Stasera Pago Io (今夜おごるぜ)

. 'O Caffè (コーヒー・ソング)

. Piange...Il Telefono (わが心の詩)

.La Lontananza (へだたり)

.Come Hai Fatto (なんてことを)

10.Il Maestro Di Violino (愛のヴァイオリン)

11.L'Anniversario (記念日)

12. Come Stai? (この胸にふたたび)

HP-01HP-01  HP-30HP-30

HP-30 (1982Hit Parade International – Armando Curcio Editore) Modugno

.Vecchio Frack (古い燕尾服)

.Notte Lunga Notte (長い夜)

.La Mamma (ラ・マンマ)

.La Sveglietta (小さな目覚し時計)

.Strada 'Nfosa (涙の岐れ路)

.Nel Blu Dipinto Di Blu (ヴォラーレ)

.Selene (セレネ)

.Musetto (ミュゼット)

.Lazzarella (ラッザレッラ)

10.Notte Di Luna Calante (かけたお月様)

 

 83年“Io Vivo Qui”の入った3曲入りシングル盤を最後に8年在籍したカロセッロを去ります。

 
CI-20514 (1983 Carosello - Dischi Ricordi) Io Vivo Qui/Oceano/ Io (ぼく)
               CI-20514CI-20514

 

ドメニコ・モドゥーニョの国内盤 
(1980〜2) (特記が無い限り、ビクター盤は RCA ITALIANA原盤、キング盤はFONIT CETRA原盤)

 

K16P- 90234 (19801021 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP 最新決定盤/カンツォーネ (CANZONEDOUBLE GOLD SUPERDISC)

K18P- 91145 (19811021 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP 最新決定盤/カンツォーネ (CANZONEDOUBLE GOLD SUPERDISC)

2-..ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

2-.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

 

K16P- 90234K16P- 9023~4a K18P- 91145K18P- 9114~5あ

 

K19P-  3012 (1982125 SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP ヨーロッパ・ヒット・パレードVol.1(1958~1961) (EUROPEAN HITS PARADE Vol.1 (19581961))

1-..ヴォラーレ (NEL BLU DIPINTO DI BLU)

1-14.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)

 

          K19P-  3012K19P- 301~2a

 

 

 

 

ドメニコ・モドゥーニョ 11は次回に続きます



スポンサーサイト

Comments

Leave a Comment


Body
プロフィール

cnz27hrio

Author:cnz27hrio
FC2ブログへようこそ! リンク切れの画像がある場合は、 http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio をご覧ください。

FC2カウンター
 
検索フォーム
 
 
 
 
 
 
ブロとも申請フォーム
 
 
QRコード
QR