FC2ブログ

カンツォーネ

カンツォーネ、イタリアン・ポップスの、“出来れば”知られざる話を致しましょう。

 
2
3
5
6
8
9
11
12
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
11

サンレモの歌手たち 500 ロザンナ・フラテルロ 4、 アンナグロリア

ロザンナ・フラテルロ (vf) Rosanna Fratello

本名エルダ・ロザンナ・フラテッロ(Elda Rosanna Fratello1951326日、長靴の足首の上、少し飛び出した半島の付け根にある小都市サン・セヴェーロ(San Severo)生、歌手、女優。

 1985年から88年の間ロザンナ・フラテルロはボビー・ソロ(Bobby Solo)とリトル・トニー(Little Tony)の3人で期間限定のユニット、ロボット(Ro.Bo.T)という名前で活動をしました。

 

               AR-00678AR-00678 

 

所属レコード会社Arlecchino, Ariston Records, Dischi Ricordi, Baby Records, Five Record, Durium, Panarecord

サンレモ音楽祭出場7回:1969年参加、70年参加、71年参加、74年15位、75年第2位、76年参加、94年(スクァドラ・イタリア(Squadra Italia)の一員として)19位。

 

 

 

 サンレモ音楽祭の初出場となる1969年は自殺未遂事件を起こしたアンナ・イデンティチ(Anna Identici)の代役として出場、それ以来彼女はサンレモ音楽祭を苦手としたようです。ようやく前年74年に入賞しますが、これとて優勝以外は順位を付けなかったのですが、実質15番目でした。2連続出場で5回目の75年は“行けよ希望”を歌い、有名スター歌手は彼女一人という中で同票第2位となったものの、レコード・セールスは全く振るいませんでした。

 

SRL-10752 (1975 Ricordi - Ricordi) Va' speranza va' (行けよ希望)/Qualcosa di Te

SRL-10752SRL-10・752  SMRL-6143SMRL-6143

SMRL-6143 (1975 Ricordi - Ricordi) Tanghi e valzer di casa mia

.Lettera A Pinocchio (ピノキオへの手紙)

.Gigolò (妾のジゴロ)

.Ciribiribin (チリビリビン)

.Violino Tzigano (夜のヴァイオリン)

.La Spagnola (ラ・スパニョラ)  

.Chitarra Romana (ローマのギター)

.Tango Della Gelosia (嫉妬のタンゴ)

.La Romantica

.Tango Delle Capinere (しじゅうからのタンゴ)

10.Stornello A Pungolo

11.Tango Del Mare (海のタンゴ)

12.Ninna Nanna Del Cavallino (小馬の子守歌)

 

 第二次世界大戦前後の愛唱歌ともいえる懐メロ・ヒット・ソングを集めたアルバムを出しました。白のレリーフのような唇に紅バラで非常にセンスの良いジャケットです。

 

AR-00678 (19755 Ariston - Ariston) Il Bimbo (El Bimbo) (嘆きのビンボー)/Amore come pane (tv "Il gran simpatico" ) ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照

 

EOR-10691 (19752ODEON - 東芝EMI) 嘆きのビンボー (EL BIMBO <VORCAL VERSIONI>/EL BIMBO <INSTLMENTAL VERSINI>) ビンボー・ジェット (Bimbo Jet)

EOR-10691a  EOR-10691b  SFL- 2001    

                     EOR-10691                         SFL- 2001

SFL- 2001 (197525PHILIPS - 日本フォノグラム) オリ-ブの首飾り (EL BIMBO)/ 愛の歌が続く限り (UNTIL THE END OF MY SONG) ポ-ル・モ-リア楽団 (Paul Mauriat)

 

 5月にロザンナにしては珍しい曲をシングルにしました。ビンボー・ジェット(Bimbo Jet)の“嘆きのビンボー”をカヴァーしました。日本ではポール・モーリア()の演奏で“オリーヴの首飾り”として知られる曲です。

 

 続いてアリストンに戻り75年夏のディスク・フェスティヴァルの出場曲“すれちがい”を出します。

 

AR-00683 (1975 Ariston - Ariston) Povera Cocca (すれちがい)/Amore Bianco

AR-00683AR-00683  SMRL-6161SMRL-6161

SMRL-6161 (1975 Ricordi - Ricordi) Musiche Di Casa Nostra

.Va Speranza Va (行けよ希望)

.Voce 'E Notte (夜の声)

. 'E Spigole Frangese (こいきなフランス・ピン)

.Anema E Core (アネマ・エ・コーレ)

.Tic Ti Tic Ta (ティック・ティ、ティック・タ)

.Piano Piano Piano

.Un Po' di Coraggio (星の中の幻想)   

.Gondoli' Gondola' (ゴンドリ・ゴンドラ)

.Munasterio 'E Santa Chiara (サンタ・キアーラ寺院)

10.Romagna Mia (ロマーニャ・ミア)

11.Firenze Sogna (夢のフローレンス)

12.Qualcosa Di Te

 

 75年最後は「Musiche Di Casa Nostra」というアルバムを出します。直訳なら「我が家の愛唱歌」でしょうか。お馴染みのナポリターナと大ヒットしたご当地ソングに74年サンレモ音楽祭出場曲“星の中の幻想”と75年の出場曲「行けよ希望」が収録されています。

 

 ロザンナ・フラテッロは75年9月30日に現在はフリーランスのアート・ディレクターとなったピノ・カッペッラーノ(Pino Cappellano)と結婚しました。

 

 

 

ロザンナ・フラテルロの国内盤 [キング=原盤ARISTONポリドール=原盤RICORDI]

LAX- 115 (19751SEVEN SEAS – キング) 30cmLP 女心ロザンナ・フラテルロ (SONO UNA DONNA NON SONO UNA SANTAROSANNA FRATELLO)

.女心 (SONO UNA DONNA, NON SONO UNA SANTA)R

.聖女のなげき (NON SONO MADDALENA)

.バラとキャンドル (UNA ROSA, UNA CANDELA)

.さらば青春 (CIAO, ANNI VERDI)

.アムステルダム (AMSTERDAM)

.しゃれこうべの歌 (VITTI 'NA CROZZA)

.汽車 (IL TRENO)

.待ちましょう (TORNERAI)

.魅惑のワルツ (FASCINATION)

10.恋のために歌う (IO CANTO PER AMORE)

 

LAX- 115LAX- 115 DY-5004-34DY-5004-3〜4a

 

DY-5004-34 (19754SEVEN SEAS – キング) 30cm 2LP カンツォネ・ベスト・スタ・ベスト・アルバム LAXシリス・ダイジェスト (CANZONE LAX SERIES DIGEST)

2-.しゃれこうべの歌 (VITTI 'NA CROZZA)

2-10.女心 (SONO UNA DONNA, NON SONO UNA SANTA)

 

GP- 382 (19759SEVEN SEAS – キング) 30cmLP サン・ヴァンサン音楽祭夏のディスク・フェスティヴァル1975 (ST. VINCENT FESTIVAL)

.すれちがい (POVERA COCCA) [原盤RICORDI]

 

GP- 382GP- 382 MW-862930MW-8629~30a

 

MW-862930 (197511RICORDI –ポリドール) 30cm 2LP パ-フェクト/カンツォ-ネのすべて (PERFECT-AMOR, AMOR)

1-.死ぬほど愛して (SINNO' ME MORO)

 

 

ロザンナ・フラテルロ5は1976年サンレモ音楽祭の後に続きます

 

 

 

アンナグロリア (vf) Annagloria

本名アンナ・グロリア・ネーリAnna Gloria Nieri) 1955725(1954123日説もある)、ボローニャ南東100kmにあるアドリア海沿岸の小都市セニガリア((Senigallia)生、歌手。

 

                   Annagloria     

 

活動期間1971現在

所属レコード会社 Eldorado, Bentler

サンレモ音楽祭出場1回:1975年参加

 

 

 アンナ・グロリアは郷里で1971年から歌手活動を始めます。翌年ヴェネチアで行われたメストレ新人コンテスト(Il Concorso Voci Nuove Di Mestre)に出場しますが優勝出来ませんでした。

 

 しかしピアニストでベントラー(Bentler)のオーナーであるグァルティエロ・ゲリーニ (Gualtiero Guerrini)はアンナ・グロリアの才能を認め、彼のレコード会社と契約を結びました。

 

 若い彼女は69年にロック・バンドのラミゲッティ( I Raminghetti)等のロック系歌手の為に作ったサブ・レーベル、エルドラド(Eldorado)の所属にします。

 

 芸名をアンナグロリア(Annagloria)としてレコードを出しますが、記録にあるのは“Sentimenti Sconosciuti”のプロモ盤で、これがデビュー曲なのか確証はありません。B面は61年サンレモ音楽祭でミルバ(Milva)とジーノ・ラティルラ(Gino Latilla)が創唱し第3位になった“ひきだしの中の”で、新人コンテストで彼女が歌ったと想像しています。

 

ELNPC-05019 (1972Eldorado – Bentler Guerrini) Sentimenti Sconosciuti/Il Mare Nel Cassetto (ひきだしの中の海)

ELNPC-05019EL・NPC-05019  ELNPC-0521NO IMAGE-WANTED

ELNPC-0521 (1972 Eldorado – Bentler Guerrini) Un Giorno Come Un Anno/Ritornerò... Da Te

 

 デビューした72年に後3枚シングル盤を出していますが、その内2枚のジャケット画像は見つかりませんでした。よほど売れなかったのでしょう。

 

ELNPC-05022 (1972 Eldorado – Bentler Guerrini) L'Uomo Del Fiume/Se Tu Improvvisamente

ELNPC-05022NO IMAGE-WANTED  ELNPC-05026EL・NPC-05026

ELNPC-05026 (1972 Eldorado – Bentler Guerrini) Jolli Ceramica Sport/La Serenissima

 

 イタリアのシモーネ・フラッカーノ(Simone Fraccaro)が作ったプロ・サイクル・スポーツ・チーム、ジョリ・セラミカ(Jolly Seramica)のサポーターソングを歌いました。

 フラッカーノは84年にサイクル・スポーツ・ウェア・メーカーのGSG(=Global Sports Gear)社を設立し、ジョリ・セラミカは同社のブランドとして使用されています。

 

 彼女はやっと歌手として仕事らしい仕事をします。73年夏のディスク・フェスティヴァルに“Non è Finito Mai”で出場しました。

 

ELNPC-05023 (1973 Eldorado – Bentler Guerrini) Non è Finito Mai /Non Ridere Nel Vento

ELNPC-05023EL・NPC-05023  ELNPC-5097NO IMAGE-WANTED

ELNPC-5097 (1974 Eldorado – Bentler Guerrini) Strangers In The Night (夜のストレンジャー)/Chiaro

 

 74年に“夜のストレンジャー”のカヴァーと1st.アルバムを出します。

 

BELP-1035 (1974 Bentler – Bentler Guerrini) Annagloria ‎– Revival

.Il Valzer Dell'Allegria

.Napoli E Maria

.Come Il Sole

.Rumba Rumba Tabù

.Venezia Bella

.Baciar Baciar Baciare

.No, Non Mi Lasciar

.Solo Noi...

.L'Ultima Parola

10.Non Abbandonarmi

BELP-1035BE・LP-1035  ELNPC-0529EL・NPC-0529

ELNPC-0529 (1975 Eldorado – Bentler Guerrini) La Paura Di Morire (死のおそれ)/L'Amore

 

 75年サンレモ音楽祭に死のおそれで出場し参加に終わります。続いてシングル盤“Solo Noi”を出しますが、ここで彼女消息が途絶えます。ベントラーが業績不振で閉鎖しました。

 

ELNPC-5031 (1975 Eldorado – Bentler Guerrini) Solo Noi.../Ti Scrivo E Piango

ELNPC-5031EL・NPC-5031  BELP- 8702BE・LP-87・02

BELP- 8702 (1987 Bentler – Bentler Guerrini) Annagloria in...

.Strangers In The Night (夜のストレンジャー)

.La Frase Più Banale (Del Mondo)

.Chiaro

.Honkystop

.Italia Italia

.Mettiamo Che

.Concerto Tango

.Come Cambiano Le Cose

 

 一旦閉鎖したベントラーですが、80年頃から活動を再開し、彼女の2nd.アルバム「Annagloria in...」を出します。途切れた時間を繕うように“夜のストレンジャー”も収録されます。

 

 89年に3rd.アルバム「Spazi & Tempi」を発売。

 

BELP- 8901 (1989 Bentler – Bentler Guerrini) Annagloria ‎– Spazi & Tempi

.Concerto Tango

.Vivere Per Amore

.L'Antifurto

.L'Uomo Del Fiume

.Baciar Baciar Baciare

.Ti Scrivo E Piango

.Napoli E Maria

.Rumba Rumba Tabù

.Venezia Bella

10.Il Valzer Dell'Allegria

11.Come Il Sole

12.Stardust (スターダスト)

BELP- 8901BE・LP-89・01  SN-0100SN-01・00

SN-0100 (2001 Bentler – Gruppo Guerrini) CD Annagloria ‎– Stelle Napoletane

.Rusella 'E Maggio

.Chella Ca Voglio Bene

.Ammore Arreto 'E Lla'Stre

.Stelle Napoletane

.Purtatele 'Sti Rose (Purtatele 'Sti Rrose)

.Bellavista

.Guardame E Ride

.Facimmo Pace

.Troppo 'Nnammurato (とても愛してる)

10.Matalena

11.Piccirella Mia

12.A Pusilleco Cu'Tte

13.Luna Malinconica (Blue Moon) (ブルー・ムーン)

14.L'Acquaiola 'E Margellina

 

 2001年ナポリターナを中心としたアルバム「Stelle Napoletane」を出し、地道な歌手活動を続けています。

 

 

アンナグロリアの国内盤はありません、以上です。

スポンサーサイト

Comments

Leave a Comment


Body
プロフィール

cnz27hrio

Author:cnz27hrio
FC2ブログへようこそ! リンク切れの画像がある場合は、 http://blogs.yahoo.co.jp/cnz27hrio をご覧ください。

FC2カウンター
 
検索フォーム
 
 
 
 
 
 
ブロとも申請フォーム
 
 
QRコード
QR